Tatiana also performed lyrics
Dust in the Wind [Hungarian translation]
Becsukom a szemem,
Csak egy pillanatra, s a pillanat máris odalett.
Minden álmom
Lepörög kíváncsiskodó szemem előtt.
Szálló por,
Az álom is csak por a...
Dust in the Wind [Italian translation]
Chiudo i miei occhi
solo per un momento ed il momento è svanito.
Tutti i miei sogni
passano in fronte ai miei occhi, una curiosità.
Polvere nel vento,...
Dust in the Wind [Persian translation]
چشمانم را میبندم
تنها برای یک لحظه ,و لحظه تمام می شود
همه ی رویاهایم
از برابر من میگذارند، یک کنجکاوی
غبار در باد
همه ی چیزی که آنها هستند غباری در ب...
Dust in the Wind [Polish translation]
Zamykam oczy
Tylko na moment i ten moment [już] mija
Wszystkie moje sny
Mijają przed moimi oczyma, kuriozum
Pył na wietrze
Są tylko pyłem na wietrze
[...
Dust in the Wind [Polish translation]
Zamykam oczy
Jedynie na chwilę, a chwila mija
Wszystkie moje marzenia
Mkną mi przed oczami, zostawiając ciekawość
Pył na wietrze
Wszystko, czym są to ...
Dust in the Wind [Romanian translation]
Îmi închid ochii
Numai pentru o clipă şi clipa a trecut.
Toate visurile mele,
Îmi trec prin faţa ochilor curioşi.
Praf în vânt,
Tot ceea ce ele sunt e...
Dust in the Wind [Russian translation]
Глаза закрыл
Лишь на миг, и этот миг исчез на век.
Все мечты
Пред глазами промелькнут, так странно мне.
Пыль на ветру,
Все они - лишь пыль на ветру.
Т...
Dust in the Wind [Russian translation]
Я прикрыл глаза
Только на мгновение,
Оно ушло…
Все мечты
Пролетают мимо
Образами странными,
Как пыль на ветру.
Все мечты, как пыль на ветру.
Тот же зв...
Dust in the Wind [Russian translation]
Как-то раз
Лишь закрыл глаза и упустил момент.
И тот час
Мигом мимо глаз все мечты, вот чудеса.
Пыль на ветру,
Все они только пыль на ветру.
И пусть т...
Dust in the Wind [Russian translation]
Глаза закрываю
Только на момент, и момент прошлось
Все мои мечты
Проходят перед моими любознательными глазами
Пыль на ветру
Все они — лишь пыль на вет...
Dust in the Wind [Serbian translation]
Zatvorim oči
Samo na tren i taj trenutak prođe
Svi moji snovi
Pred očima mi prolete u znatiželji
Prašina na vetru
Svi su samo prašina na vetru
Ista st...
Dust in the Wind [Spanish translation]
Cierro mis ojos
Solo por un momento y el momento se ha ido
Todos mis sueños
pasan ante mis ojos de curiosidad
Polvo en el viento
Todos ellos son polvo...
Dust in the Wind [Swedish translation]
Jag blundar
Bara för en stund, och stunden är borta
Alla mina drömmar
Passerar framför mina ögon, en raritet
Damm i vinden
Allt de är är damm i vinden...
Dust in the Wind [Turkish translation]
Gözlerimi kapatıyorum,
Sadece bir an, ve o an gitmiş.
Bütün hayallerim meraklı gözlerimin önünden geçiyor.
Rüzgarda bir toz
Biz hepsi hepsi rüzgarda b...
Dust in the Wind [Turkish translation]
Gozlerimi kapatsam
Tek bir an icin, o an hemen gider
Ruyalarim
Sanki bir tuhaflik gozlerimi gecer
Ruzgarda olan toz
Biz sadece ruzgarda olan tozuz
Hep...
Dust in the Wind [Ukrainian translation]
очей вуаль
тільки на хвилину і її нема
пасма мрій
все перед очима лине в дивині
пил у вітрах
та вони лиш пил у вітрах
пісні плеск
то у морі крапля у б...
Dust in the Wind [Venetan translation]
Sèro i òci
soeo pa un momento, e el momento el xe scampà
Tuti i me sogni
I me passa davanti ai òci, na roba strana
Faìve par aria
No e xe altro che fa...
The Police - Every Breath You Take
Every breath you take
And every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every single day
And every word you say
Ev...
Every Breath You Take [Arabic translation]
كل نفس تأخذينه
كل حركة تقومين بها
كل قيد تحطمينه
كل خطوة تخطينها
سوف أراقبك
كل يوم
كل كلمة تقولينها
كل لعبة تلعبينها
كل ليلة تبقينها
سوف أراقبك
أوه،ال...
Every Breath You Take [Arabic translation]
كل نفسٍ تأخذه
وكل حركةٍ تفعلها
كل قيدٍ تكسره
كل خطوةٍ تفعلها
سأراقبك
كل يوم
كل كلمة تقولها
كل لعبة تلعبها
كل ليلة تبقى بها
سأراقبك
أووه , ألا ترى
أنت ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
