Oliver Dragojević lyrics
Trag u beskraju [Italian translation]
Come sempre guardo il mare, questo segreto che respira
questa rete che mi tira in profondità oscure
tutto attraverso il canto in lontananza
Anche se v...
Trag u beskraju [Polish translation]
Ślad w wieczności
Jak zwykle wpatruje się w morze, ten zapierający sekret
Tej sieci, która ciągnie mnie do ciemnej głębi
Przez całą piosenkę do odległ...
Trag u beskraju [Portuguese translation]
Como sempre, estou olhando para o mar ... esse segredo que respira,
essa rede que me arrasta para as profundezas escuras
Através de uma música para te...
Trag u beskraju [Russian translation]
Как и всегда смотрю на море на эту тайну которая дышит
На эту сеть, которая меня тянет в темные глубины
Через песню в дальние края
И если бы я хотел и...
Trag u beskraju [Spanish translation]
Como siempre, estoy mirando al mar... este secreto que respira,
esta red que me lleva a oscuras profundidades,
todo por medio de una cancion en la dis...
Tristeca lyrics
Tu u ovom moru sjete,
sve si dalje od mene
a pratiš me kroz vrime
tu za jubav nikog nima
samo kap u očima što nedam
joj niz lice
Ref.
A ja još uvik mi...
Tristeca [English translation]
Tu u ovom moru sjete,
sve si dalje od mene
a pratiš me kroz vrime
tu za jubav nikog nima
samo kap u očima što nedam
joj niz lice
Ref.
A ja još uvik mi...
Tristeca [Russian translation]
Tu u ovom moru sjete,
sve si dalje od mene
a pratiš me kroz vrime
tu za jubav nikog nima
samo kap u očima što nedam
joj niz lice
Ref.
A ja još uvik mi...
Tvoje ruke lyrics
Ruke su tvoje
Moja sudbina
K' o ptice slijeću
Na prozor moj
Kad padne noć
Razgovaram s njima
Osjećam miris i dodir tvoj
Ruke su tvoje
Moja sudbina
Iz ...
Tvoje ruke [English translation]
Your hands are my destiny
like birds they land on my window
When the night falls, I talk with them
I sense your smell and touch
Your hands are my dest...
Tvoje ruke [Polish translation]
Ręce są twoje
Moje przeznaczenie (los)
Jak ptaki zlecą
Na moje okno
Gdy noc zapada
Rozmawiam z nimi
Pamiętam zapach
I dotyk Twój
Ręce są twoje
Moje pr...
Tvoje ruke [Russian translation]
Твои руки -
Моя судьба,
Как птицы они сядут
На моё окно,
Когда наступит ночь.
Я разговариваю с ними,
Ощущаю твой запах и прикосновение.
Твои руки -
Мо...
Tvoje suze mi sude lyrics
Listam svoja sjećanja, stakla lipih boja,
slikam dobra lica,
a slika je uvik tvoja
Živin u svom svitu
u skrovištu od pakla,
gledan jude di trče
a nije...
Tvoje suze mi sude [English translation]
I turn the pages of my memories, which are glasses of lovely colours,
I paint nice faces,
but it is always your painting.
I live in my own world,
in t...
Tvoje suze mi sude [Russian translation]
Листаю свои воспоминания, стёкла милых цветов,
Рисую добрые лица,
А на картине всегда ты.
Живу я в своём мире,
В убежище от ада.
Смотрю на бегущих люд...
U ljubav vjere nemam lyrics
Dušu sam potrošio,
zbog toga ne žalim
Sve sam svoje prošao
bezbroj prečica do sna
bezbroj slijepih ulica
Srce se umorilo
i ne znam šta ću s njim
U šta...
U ljubav vjere nemam [English translation]
Dušu sam potrošio,
zbog toga ne žalim
Sve sam svoje prošao
bezbroj prečica do sna
bezbroj slijepih ulica
Srce se umorilo
i ne znam šta ću s njim
U šta...
U ljubav vjere nemam [English translation]
Dušu sam potrošio,
zbog toga ne žalim
Sve sam svoje prošao
bezbroj prečica do sna
bezbroj slijepih ulica
Srce se umorilo
i ne znam šta ću s njim
U šta...
U ljubav vjere nemam [Italian translation]
Dušu sam potrošio,
zbog toga ne žalim
Sve sam svoje prošao
bezbroj prečica do sna
bezbroj slijepih ulica
Srce se umorilo
i ne znam šta ću s njim
U šta...
U ljubav vjere nemam [Russian translation]
Dušu sam potrošio,
zbog toga ne žalim
Sve sam svoje prošao
bezbroj prečica do sna
bezbroj slijepih ulica
Srce se umorilo
i ne znam šta ću s njim
U šta...
Excellent Songs recommendation
- 좋아요 [I Like It] [joh-ayo] [English translation]
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Russian translation]
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Russian translation]
- 진격의 방탄 [The Rise of Bangtan] [jingyeog-ui bangtan] [Transliteration]
- 쩔어 [Dope] [jjeol-eo] lyrics
- 진격의 방탄 [The Rise of Bangtan] [jingyeog-ui bangtan] lyrics
- 좋아요 [I Like It] [joh-ayo] [Turkish translation]
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Turkish translation]
- 좋아요 [I Like It] [joh-ayo] lyrics
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Transliteration]
Popular Songs
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Russian translation]
- 좋아요 [I Like It] [joh-ayo] [Transliteration]
- 진격의 방탄 [The Rise of Bangtan] [jingyeog-ui bangtan] [English translation]
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Serbian translation]
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Russian translation]
- 졸업 [Graduation] [jol-eob] [English translation]
- 진격의 방탄 [The Rise of Bangtan] [jingyeog-ui bangtan] [Transliteration]
- 진격의 방탄 [The Rise of Bangtan] [jingyeog-ui bangtan] [Transliteration]
- 진격의 방탄 [The Rise of Bangtan] [jingyeog-ui bangtan] [Spanish translation]
- 전하지 못한 진심 [The Truth Untold] [jeonhaji moshan jinsim] [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
