Florence + The Machine lyrics
Addicted to Love [Italian translation]
Le luci sono accese, ma tu non sei a casa
La tua mente non e' di tua proprieta'
Il tuo cuore suda, il tuo corpo trema
Un altro bacio e' quello che ser...
Addicted to Love [Portuguese translation]
As luzes estão acesas, mas você não está em casa
Você não controla sua mente (ela não é sua)
Seu coração sua, seu corpo treme
Um outro beijo é o que i...
Addicted to Love [Romanian translation]
Luminile ard, dar tu nu eşti acasă,
Mintea nu-ţi aparţine,
Inima-ţi transpiră, iar trupul îţi tremura,
Încă un sărut e tot de ce ai nevoie.
Nu poţi do...
Addicted to Love [Russian translation]
Свет горит, но тебя дома нет,
Ты не хозяин собственного разума.
Твоё сердце трепещет, твоё тело трясётся,
Цена этому - ещё один поцелуй.
Ты не можешь ...
Addicted to Love [Serbian translation]
Svetla su upaljena,ali ti nisi kod kuce
Tvoj um nije tvoj
Tvoje srce se preznojava,tvoje telo se trese
Jos jedan poljubac je ono sto je potrebno
Ne mo...
Addicted to Love [Spanish translation]
Las luces están prendidas, pero tú no estás en casa
Tu mente no es tuya
Tu corazón suda, tu cuerpo tiembla
Otro beso es lo que se necesita
No puedes d...
Addicted to Love [Turkish translation]
Işıklar yanıyor, ama evde değilsin
Zihnin tek başına değil
Kalbin terliyor, vücudun sallanıyor
Başka bir öpücük ne alır
Uyuyamıyorsun, yiyemiyorsun
Ku...
All This and Heaven Too lyrics
And the heart is hard to translate
It has a language of its own
It talks in tongues and quiet sighs,
And prayers and proclamations
In the grand days o...
All This and Heaven Too [Croatian translation]
Govor srca je teško prevesti
Ono ima svoj vlastiti jezik
Priča jezicima i tihim uzdasima
Molitvama i objavama
Veličanstvenim danima velikih ljudi
I na...
All This and Heaven Too [Dutch translation]
En het hart is moeilijk te vertalen
Het heeft een eigen taal
Het spreekt in tongen en stille zuchten
En gebeden en verkondigingen
In de grootse dagen ...
All This and Heaven Too [Finnish translation]
Ja sydäntä on hankala suomentaa
Sillä on oma kielensä
Se puhuu kielillä ja hiljaisin huokauksin
Ja rukouksin ja julistuksin
Mahtavien miesten kunnianp...
All This and Heaven Too [French translation]
Et le coeur est difficile à traduire
Il a un langage propre
Il parle et tourne et courtise les soupirs
Et fait des proclamations
Durant les grandes jo...
All This and Heaven Too [German translation]
Und das Herz ist schwer zu übersetzen
Es hat eine eigene Sprache
Es spricht in Zungen und leisen Seufzern,
Und Gebeten und Proklamationen
In den große...
All This and Heaven Too [Greek translation]
Και η καρδιά είναι δύσκολο να μεταφραστεί
Έχει δική της γλώσσα
Μιλάει σε γλώσσες και σιωπηλούς αναστεναγμούς,
Και προσευχές και διακηρύξεις
Στις σπουδ...
All This and Heaven Too [Hungarian translation]
A szív nehezen tolmácsolható
Megvan a sajátos nyelvezete
Az emberek nyelvével és halk sóhajokkal beszél,
És imákkal és nyilatkozatokkal
A jó emberek n...
All This and Heaven Too [Italian translation]
e il cuore è difficile da interpretare
ha una lingua tutta sua
parla e si gira e corteggia sospiri
e dona proclami
nei grandiosi giorni dei grandi uom...
All This and Heaven Too [Portuguese translation]
E o meu coração é complicado de se traduzir1
Ele tem um idioma próprio
Ele fala em línguas e murmúrios,
E em orações e proclamações
Nos grandes dias d...
All This and Heaven Too [Russian translation]
Речь сердца тяжело перевести,
У него свой язык.
Оно говорит, подпрыгивает, опускает вздохи,
Громко провозглашает.
Оно в устах великих из славного прош...
All This and Heaven Too [Serbian translation]
I srce je teško da se prevede
Ima sopstveni jezik
I priča i okreće se i uzdiše
I sadašnje proklamacije
U čuvenim danima čuvenih ljudi
I najmanji gesto...
All This and Heaven Too [Spanish translation]
Y el corazón es difícil de traducir,
tiene un idioma para él mismo
Habla y se transforma en silenciosos suspiros, rezos y proclamaciones,
en los esplé...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
