Tanja Savić lyrics
Poludela lyrics
Sedeo je preko puta mene
u kafe baru na peronu
dok čekali smo voz za jug
da krene, zalutali u vremenu
Gledao je negde u daljinu
činilo se k'o da sanja...
Poludela [Bulgarian translation]
Седеше срещу мен
в кафето на перона.
Докато чакахме влакът да поеме на юг,
изгубихме представа за времето.
Гледаше някъде в далечината,
изглеждаше, ся...
Poludela [English translation]
he sat across from me
at a cafe on a platform
while we were waiting for a train to the south
to leave, we got lost in time.
he was looking somewhere i...
Poludela [English translation]
He was sitting opposite to me
in a cafe bar on a platform
while we were waiting a train for south
to go, we got lost in time
He was watching somewhere...
Poludela [Polish translation]
Siedział naprzeciwko mnie
w kawiarni na peronie
gdy czekaliśmy na odjazd pociągu na południe
zgubiliśmy się w czasie
Patrzył gdzieś w oddali
wydawało ...
Poludela [Romanian translation]
Statea in chiar fata mea
In cafeneaua de pe peron
In timp ce asteptam un tern venind din sud
care sa ne duca, dar ne-am pierdut in timp
Privea undeva ...
Poludela [Russian translation]
Он сидел напротив меня
В кафе-баре на перроне,
Пока мы ожидали отправления поезда
На юг, мы заблудились во времени.
Он смотрел куда-то вдаль,
И казало...
Poludela [Spanish translation]
Estaba sentado frente a mí
la barra de café en la plataforma
Mientras estábamos esperando el tren hacia el sur
perdido en el tiempo
Visto en alguna pa...
Porok lyrics
Uzimaš i odnosiš mi sve
sa mnom spavaš, a budiš se kraj nje
i sve me to lagano ubija
od sreće deli tanka linija
Ref.
Nije mi dosta to sve
kad kradem t...
Porok [English translation]
Uzimaš i odnosiš mi sve
sa mnom spavaš, a budiš se kraj nje
i sve me to lagano ubija
od sreće deli tanka linija
Ref.
Nije mi dosta to sve
kad kradem t...
Porok [Russian translation]
Uzimaš i odnosiš mi sve
sa mnom spavaš, a budiš se kraj nje
i sve me to lagano ubija
od sreće deli tanka linija
Ref.
Nije mi dosta to sve
kad kradem t...
Potpis moj lyrics
Kad na momka pobeglog od sna sve staviš
ta se priča završi loše
kad od nule stotku napraviš, tu stotku
tuđe ruke najlakše troše
Nema veze, stara stvar...
Potpis moj [English translation]
When you put all on the man in a run
that story ends bad
when you make a lot from nothing, that
is spent easiest by hands of someone else
It does not ...
Potpis moj [Italian translation]
Quando punti tutto su un ragazzo scappato da un sogno
quella storia finisce male
quando di una nullità fai un centinaio*, quel centinaio
mani altrui l...
Potpis moj [Russian translation]
Если на парня, бежавшего из мечты, ты
ставишь всё, То история эта кончится плохо.
Если из нуля ты сделаешь сотню, эту сотню
Чужие руки потратят легче ...
Prostakusa lyrics
Dugo, dugo nema muskog roda
maramicu niko da mi doda
ali umesto toga neka slusa
da sam ja, da sam ja prostakusa
Slazite mu da sam sinoc
pokupila ljuba...
Prostakusa [English translation]
It's a long, long time since there are no guys in my life
no one can pass me a napkin
but instead of that, let him hear
that I'm, that I'm a hoyden
Li...
Prostakusa [French translation]
Il n’y a pas d’hommes dans ma vie depuis longtemps
personne peut passer un mouchoir (en papier) à moi
mais plutôt, laisse-le écouter
que je suis, que ...
Prostakusa [Russian translation]
Разбитная
Длинный, долгое время не мужское
Салфетка никто не пройти
но вместо того, чтобы позволить слушать
что я, что я разбитной
Сложите его прошлой...
Sestre Po Suzama lyrics
Bio si bol u mojim grudima
u glavi gore i od ludila
u srcu nezvan gost, u grlu tanka kost
kada nemam vazduha
Slepa ulica i hladan dom
crno nebo nad Be...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
