Idina Menzel also performed lyrics
All I Want for Christmas Is You [German translation]
Ich will nicht viel zu Weihnachten
Da gibt es nur eine Sache die ich brauche
Mir sind die Geschenke
unter dem Weihnachtsbaum egal
Ich will dich einfac...
All I Want for Christmas Is You [German translation]
(Mariah)
Ich will nicht viel für Weihnachten
Da ist nur eine Sache die ich brauche
Mir sind die Geschenke
Unter dem Weihnachtsbaum egal
Ich brauche me...
All I Want for Christmas Is You [Greek translation]
Δεν θέλω πολλά για τα Χριστούγεννα
Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που χρειάζομαι
Δε με νοιάζει για τα δώρα
Κάτω από το Χριστουγεννιάτικο δέντρο
Εγώ απλά σε θ...
All I Want for Christmas Is You [Greek translation]
Δε θέλω πολλά για Χριστούγεννα
Υπάρχει μόνο κάτι που χρειάζομαι
Δε μ’ ενδιαφέρουν τα δώρα κάτω απ’ το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Απλώς σε θέλω για ‘μένα...
All I Want for Christmas Is You [Hebrew translation]
אני לא רוצה הרבה עבור חג המולד
יש רק דבר אחד שאני צריכה
לא אכפת לי לגבי המתנות
מתחת לעץ חג המולד
אני רק רוצה אותך עבור עצמי
יותר ממה שתדע לעולם
תגשים ...
All I Want for Christmas Is You [Hungarian translation]
Nem kérek sokat karácsonyra
Egyetlen dologra van csak szükségem
Nem érdekelnek az ajándékok a karácsonyfa alatt
Szeretném, ha az enyém lennél
Jobban, ...
All I Want for Christmas Is You [Hungarian translation]
Nem kérek sokat Karácsonyra
Csak egy dolgot szeretnék
Az ajándékok sem érdekelnek
A karácsonyfa alatt
Csak magamnak kívánlak
Jobban mint azt gondolnád...
All I Want for Christmas Is You [Hungarian translation]
Nem kérek sokat karácsonyra, hiszen
Csak egy dologra van igazán szükségem,
Még a karácsonyfa alatt lévő
Ajándékok sem érdekelnek.
Csak Téged szeretnél...
All I Want for Christmas Is You [Indonesian translation]
(Mariah)
Aku tidak mengingini banyak hal untuk natal
Hanya satu hal yang kubutuhkan
Aku tidak peduli mengenai nadiah
Dibawah pohon natal
Aku tidak but...
All I Want for Christmas Is You [Indonesian translation]
(Mariah)
Aku tidak menginginkan banyak untuk natal
Hanya ada satu yang aku butuhkan
Aku tidak peduli tentang hadiah
Dibawah kaki pohon Natal
Aku tidak...
All I Want for Christmas Is You [Italian translation]
Non c'è molto che voglio per Natale
C'è solo una cosa di cui ho bisogno
Non mi interessano i regali
Sotto l'albero di Natale
Ti voglio soltanto tutto ...
All I Want for Christmas Is You [Italian translation]
Non voglio molto per Natale,
C'è solo una cosa di quale ho bisogno,
Non mi preoccupo dei regali
Sotto l'albero di Natale.
Solamente io voglio averti p...
All I Want for Christmas Is You [Japanese translation]
多くは望まないわ
欲しいのはひとつだけなの
プレゼントがなくたっていいわ
あのクリスマス・ツリーの下に
あなたが思ってるよりも
私はあなたが欲しいの
私の願いを叶えてよ
クリスマスの日に欲しいのは...
あなただけよ
多くは望まないわ
欲しいのはひとつだけなの
プレゼントがなくたっていいわ
あのクリ...
All I Want for Christmas Is You [Korean translation]
난 크리스마스에 많은걸 원하지 않아요.
내가 원하는건 하나밖에 없어요.
선물은 신경쓰지 않아요.
크리스마스 트리 아래에서
난 당신을 내 것으로 하고 싶을 뿐이에요.
당신이 여지껏 알던 것보다 더.
내 소원이 이루어지게 만들어봐요.
크리스마스에 내가 원하는 건 오직......
All I Want for Christmas Is You [Latvian translation]
Es negribu daudz Ziemassvētkos
Te ir viena lieta, kas man ir vajadzīga
Es neuztraucos par dāvanām
Zem Ziemassvētku eglītes
Es gribu tikai tevi priekš ...
All I Want for Christmas Is You [Macedonian translation]
Не посакувам многу работи за Божиќ
Ми треба само едно нешто
Не ми е гајле за подароците
Под божиќната елка
Сакам да си само мој
Повеќе од колку што зн...
All I Want for Christmas Is You [Other translation]
a në sönı ieşx lof yöl
r aq mnos ëtra mon a nënı
a në sa mbros palös yıtyohra
prëhöt yımedis sul yöl
a mnos sönı vö nıjaq vën ia
mbaq an vö c’e qah ço...
All I Want for Christmas Is You [Persian translation]
من چیز زیادی برای کریسمس نمی خوام
فقط یه چیز وجود داره که احتیاج دارم
اهمیتی به کادوها نمیدم
زیر درخت کریسمس
من فقط تو رو واس خودم می خوام
خیلی بیشتر ...
All I Want for Christmas Is You [Portuguese translation]
Não quero muito neste natal
Só há uma coisa que preciso
Não me importo com os presentes
debaixo da árvore de natal
Quero-o só para mim mesmo
mais do q...
All I Want for Christmas Is You [Romanian translation]
Nu vreau multe de Crăciun
Doar de un singur lucru am nevoie
Nu-mi pasă de cadourile
De sub Pomul de Crăciun
Nu am nevoie să-mi atârn ciorapul
Deasupra...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
