Doris Day also performed lyrics
Fly Me to the Moon lyrics
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words hold my hand
In other words baby kiss...
Fly Me to the Moon [Arabic translation]
خذيني إلى القمر
و دعيني ألهو بين النجوم
دعيني أرى كيف يبدو الربيع
على سطح المشتري و المريخ
بعبارة أخرى أمسكي بيدي
بعبارة أخرى قبليني يا غاليتي
املأي ق...
Fly Me to the Moon [Azerbaijani translation]
Mənə aya uçur
Və icazə ver ulduzların arasında dua edim
İcazə ver yazın nə olduğunu
Yupiter və Marsda görüm
Sözüm ona əlimi tut
Sözümə ona əzizim məni...
Fly Me to the Moon [Bengali translation]
উড়িয়ে নিয়ে যাও আমায় চাঁদের দেশে
খেলতে দাও আমায় নক্ষত্রের সাথে
দেখতে দাও আমায় বসন্ত কেমন
মঙ্গল আর বৃহস্পতি গ্রহে ।
অথবা আমায় হাতে ধরো
অথবা প্রিয়তমা আমা...
Fly Me to the Moon [Bengali translation]
চাঁদের দেশে আমায় উড়িয়ে নাও
সব নক্ষত্রের মাঝে আমায় খেলতে দাও
বসন্ত কেমন আমায় দেখতে দাও
মঙ্গলে আরবৃহস্পতিতে
অন্যথায়, আমার হাত ধর
অন্যথায়, প্রিয় চুম্বন দ...
George Gershwin - Embraceable you
Embrace me,
my sweet embraceable you
Embrace me,
you irreplaceable you
Just one look at you
My heart grows tipsy in me
You and you alone
Brings out th...
Embraceable you [Croatian translation]
Zagrli me
Moj slatki ti za grljenje
Zagrli me
Ti nezamjenjivi ti
Samo jedan pogled na tebe
Moje srce postane omamljeno u meni
Ti i jedino ti
Izvlačiš ...
Embraceable you [Italian translation]
Abbracciami,
mio dolce tu da abbracciare,
abbracciami
tu,insostituibile tu.
Mi basta gettarti un solo sguardo,
Il mio cuore si gonfia di ebbrezza:
tu ...
Embraceable you [Romanian translation]
Îmbrăţişază-mă
tu, îmbrăţişabila mea dulce
Îmbrăţişază-mă,
tu, cea de neînlocuit
Uită-te la tine
Inima mea se-mbată
tu şi doar tu
scoţi ţiganul din mi...
Fly me to the moon
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby,...
Fly me to the moon [Portuguese translation]
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby,...
Dream a Little Dream of Me [Hebrew translation]
הכוכבים זורחים בבהירות מעליך,
נדמה שבריזת הלילה אומרת "אני אוהבת אותך"
ציפורים שרות על עץ הצפצפה,
חלום חלום קטן עליי.
הגד לי לילה טוב ונשק אותי,
פשוט ...
Dream a Little Dream of Me [Hungarian translation]
A csillagok fényesen csillognak feletted
Az esti szél mintha azt suttogná, 'Szeretlek'
Madarak énekelnek a platánfán
Álmodj egy kis álmot rólam
Kívánj...
Dream a Little Dream of Me [Portuguese translation]
As estrelas brilham claramente sobre você
As brisas noturnas parecem sussurrar, "te amo"
Os pássaros cantando nos galhos da figueira
Sonhe um pequeno ...
Dream a Little Dream of Me [Romanian translation]
Stele strălucind puternic deasupra ta,
Brizele nopţii par să şoptească „Te iubesc”,
Păsări cântând într-un platan,
Să visezi un mic vis cu mine!
Spune...
Dream a Little Dream of Me [Russian translation]
Звезды светят ярко над твоей головой
Ночные легкие ветры кажется нашептывают:"Я люблю тебя",
Птицы поют на чинарах.
Сон,короткий сон обо мне.
Пожелай ...
Dream a Little Dream of Me [Spanish translation]
Las estrellas brillan sobre ti,
la brisa nocturna parece susurar " te amo "
Los pajaritos cantan en la platanera
Sueña un sueñesito sobre mí
Dime buen...
Dream a Little Dream of Me [Turkish translation]
Yıldızlar üzerinde pırıl pırıl parlıyor.
Gece meltemi sanki "seni seviyorum" diye fısıldıyor,
Kuşlar çınar ağacında şakıyorlar.
Beni de biraz rüyanda ...
Dream a Little Dream of Me [Urdu translation]
تارے چمچما رہے ہیں تمہارے اوپر
شب کی ہوائیں سرگوشی کر رہی ہیں “محبت ہے تم سے”
پنچھی گنگنا رہے ہیں جمیڑ کے پیڑ میں
دیکھو خواب تھوڑا بہت دیکھو مرا
کہو ش...
Avalon Jazz Band - Fit As A Fiddle
Hi diddle diddle
And the cat and the fiddle
And the cow jumped over the moon.
The world is right,
My heart is light,
I'm like a baby!
There is no mayb...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Love in the Rear View Mirror lyrics
- Sink or Sing lyrics
- Les Ponts-de-Cé lyrics
- Ihmisen poika lyrics
- Es waren zwei Königskinder lyrics
- Sítě kroků tvých lyrics
- Не было печали [Ne bylo pechali] lyrics
- 当爱人变成爱过的人 [Dāng ài rén biàn chéng ài guò de rén] lyrics
- Ще се върна [Shte se vǎrna] lyrics
- 笃定 [Dǔ dìng] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
