Gustavo Cerati lyrics
Rapto [English translation]
Today's weather, is unpleasant for me to go out
It's an excellent chance to chain ourselves here.
I won't set you free
I won't set you free
This is an...
Rapto [German translation]
Die heutige Stimmung ermutigt mich nicht dazu, herauszugehen
Eine exzellente Gelegenheit, uns hier anzuketten.
Ich lasse dich nicht mehr los
Ich lasse...
Rapto [Italian translation]
Il mondo di oggi, non mi va bene per uscire
Un'eccellente occasione per incatenarci qui.
Non ti lascio più
Io non ti lascio più
È un rapimento d'incos...
Río Babel lyrics
Hervidero de palabras
Sólo escucha tu alma
El lenguaje universal
Toneladas pesan nada
Cuando solo flotas
Sin más que pensar
Por tu cauce, río Babel
Ag...
Río Babel [English translation]
Hot spring of words
Only your soul listens
The universal language
Tons weigh nothing
When you just float
With no more than thinking
Through your bed, ...
Río Babel [French translation]
Déchaînement de mots
Seule ton âme écoute
Le langage universel
Les tonnes ne pèsent rien
Quand tu ne fais que flotter
Sans rien à penser
Dans ton lit,...
Río Babel [German translation]
Heiße Quelle von Worten
Nur deine Seele hört zu
Die universelle Sprache
Tonnen wiegen nichts
Wenn du einsam treibst
Ohne über etwas nachzudenken
Über ...
Sal lyrics
Un compás de luz
El faro dibujó en el mar
Con un beso azul
La espuma se convierte en Sal.
Sirenas e hipocampos
Con su canto nos encantaran.
Si esperam...
Sal [English translation]
A compass of light
The lighthouse sketched in the sea
With a blue kiss
The foam turns into salt.
Sirens and sea horses
Will enchant us with their song...
Sal [French translation]
Le phare a dessiné sur la mer
Un compas de lumière
Avec un baiser bleu
L'écume se transforme en sel.
Les sirènes et les hippocampes
Nous jetteront un ...
Sal [German translation]
Einen Kompass aus Licht
Malte der Leuchtturm auf das Meer
Mit einem blauen Kuss
Der Schaum verwandelt sich in Salz.
Meerjungfrauen und Seepferdchen
We...
Sudestada lyrics
A ver, a ver
si aclara
hablé de vos
de mis ansias.
Del día que nació
en tu boca
de un nuevo temporal
que estalla.
Afuera mis entrañas
Adentro sigue en...
Sudestada [English translation]
Let's see, let's see
if it clears up
I spoke about you
about my cravings.
About the day that it was born
in your mouth
about a new big storm
that blow...
Sudestada [German translation]
Mal sehen, mal sehen
ob es hell wird
ich habe von dir gesprochen
von meinen Ängsten.
Von dem Tag, der
in deinem Mund geboren wurde
von einem neuen Stu...
Tabú lyrics
Cerca del nuevo fin
tabú, fuego y dolor.
La selva se abrió a mis pies
y por ti, tuve el valor
de seguir...
al ánimo de brillar
la luz se adelantó
trep...
Tabú [English translation]
Near the new end
taboo, fire and pain.
The jungle opened at my feet
and for you, I had the courage
to go on...
The spirit to shine
the light sped up
C...
Tabú [German translation]
Dem neuen Ende/Ziel nahe
Tabu, Feuer und Schmerz.
Der Dschungel hat sich meinen Füßen geöffnet
und deinetwegen hatte ich den Mut
weiterzugehen...
das ...
Te llevo para que me lleves lyrics
Te conozco de otra vida,
hoy saldrás por la ventana
Como un puñal rasgando las tinieblas
si te llevo es para que me lleves, au oh
Sin hablar, solo roc...
Te llevo para que me lleves [English translation]
I know you from another life,
today you'll get out by the window
Like a dagger tearing up the dark
if I take you is for you to take me,au oh
Without s...
Te llevo para que me lleves [German translation]
Ich kenne dich aus einem anderen Leben
heute wirst du aus dem Fenster klettern
Wie ein Dolch, der die Nebel aufschlitzt
wenn ich dich mitnehme, dann, ...
Excellent Songs recommendation
- Creeque Alley lyrics
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- Praying time will soon be over lyrics
- Pink Cadillac lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Time After Time lyrics
- Tres hojitas, madre lyrics
- Never Gonna Come Down lyrics
- Путь [Put'] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
