Emre Aydın lyrics
Duymak istiyorum [Arabic translation]
دموعي المتساقطة مليئة بأحلام ل لون لها
كل آلام حبي القديم موجودة في قلبي
لا تتركي لي كل هذه الذكريات المؤلمة
أعيدي لي نفسي, لا تسحبيني معك
أريد أن سمع...
Duymak istiyorum [Azerbaijani translation]
Rəngsiz xəyallar dolu tökülən gözyaşlarım
Əzikliyi qəlbimdə yaşanmış bütün eşqlərin
Bütün ağrı anıları mənə buraxıb getmə
Məni mənə ver artıq ardınca ...
Duymak istiyorum [Bulgarian translation]
Сълзите ми се сипят пълни с мечти
Покруса в сърцето ми, всичките изживяни любови
И не оставяй горчивите спомени в мен
Позволи ми да те имам, да не се ...
Duymak istiyorum [Bulgarian translation]
Падащите ми сълзи са пълни с безцветни мечти
Болката от миналите ми любови живее в сърцето ми
Не ме оставяй с всички тези горчиви спомени
Дай ме на ме...
Duymak istiyorum [English translation]
My dropping tears are full of colourless dreams
All the pain of my past loves is in my heart
Don't leave me all these painful memories
Give myself to ...
Duymak istiyorum [English translation]
My teardrops are
Full of colorless dreams
Have lived the bruises of all the loves ever
Don't leave me the painfull memories, don't go
Give me the real...
Duymak istiyorum [French translation]
Mes larmes qui tombent sont remplies d'illusions sans couleur
Tous les amours mort-nés sont dans mon coeur meurtri
Ne me laisse pas tous ces souvenirs...
Duymak istiyorum [German translation]
Sie sind gefüllt mit farblosen Träumen, meine Tränen die fließen
In meinem Niedergeschlagenen Herzen, sind all die ausgelebten Lieben
Lass nicht alle ...
Duymak istiyorum [Greek translation]
Τα δάκρυα μου που πέφτουν είναι γεμάτα από άχρωμα όνειρα
Όλος ο πόνος από τις αγάπες που έζησα βρίσκεται στην καρδιά μου
Μην μου αφήνεις όλες τις πικρ...
Duymak istiyorum [Hungarian translation]
Hulló könnyeim tele vannak színtelen álmokkal,
Múltam minden fájdalma és szerelme még ott él szívemben.
Ne hagyj itt a keserű emlékek között,
Hagyd, h...
Duymak istiyorum [Japanese translation]
色のない幻想に満ちた 僕の涙がこぼれ
傷ついた僕の心で 過去の愛たちが息づいていた
痛みに満ちたすべての思い出たちよ、僕を捨てて行かないで
僕に僕自分を与えたから 引きずって行かないで
感じていたい 感じていたい
僕の心で 君の魂を 感じていたい
見ていたい 見ていたい
僕の目で 君の目を 見ていた...
Duymak istiyorum [Kazakh translation]
Renksız qiyaldar tolı tögılgen köz jastarım
Ezılgen jüregımde jinalğan bar ğaşıqtarım (sezımderım)
Tım aşşı estelıkterdı mağan tastap ketpe
Menı mağan...
Duymak istiyorum [Kurdish [Sorani] translation]
دڵۆپی فرمێسکەکانم پڕن لە خەونی بێ ڕەنگ
هەموو ئازاری ڕابردووی خۆشەویستانم هەمووی لەناو دڵمە
جێم مەهێڵە لەگەڵ ئەم هەموو یادگارییە پڕ ئازارانە
توخوا خۆمم...
Duymak istiyorum [Persian translation]
اشک های من پر از رویاهای بی رنگه
همه دردهای عشق من در قلب منه
همه این خاطرات دردناک منو رها نمی کنند
خودم رو به خودم پس بده لطفا، منو پشت سر خودت نکشو...
Duymak istiyorum [Polish translation]
Moje spadające łzy pełne są bezbarwnych snów,
Rany po bolesnych wspomnieniach zaprzeszłych miłości
nadal są w mym sercu.
Nie zostawiaj mnie, oddaj mi ...
Duymak istiyorum [Romanian translation]
Lacrimile mele sunt pline de vise colorate
Toată durerea iubirilor mele este în inima mea
Nu îmi lăsa toate aceste amintiri dureroase
Redă-mă mie, nu ...
Duymak istiyorum [Russian translation]
Мои льющиеся слезы полны бесцветных мечтаний,
В моем разбитом сердце - все пережитые влюбленности.
Не уходи, оставив мне все эти горькие воспоминания,...
Duymak istiyorum [Serbian translation]
Moje suze koje padaju su ispunjene iluzijom bez boja
Sve ljubavi mrtvo-rodjene su u mome srcu modrom
Ne ostavljaj mi sve te gorke uspomene
Daj mi sad,...
Duymak istiyorum [Spanish translation]
Las lágrimas que derramo están llenas de sueños sin color
Todo el dolor de mis amores pasados están en mi corazón
No me dejes todos esos dolorosos rec...
Eylül lyrics
Sen değiştin, her şey değişti,
Daha güzeldi, daha incelikli,
Zaman yoktu örneğin saçlarında,
Beni sevmiştin hatta.
Eylül geldi sonra, bir anda,
Sensiz...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Λέει, λέει, λέει [Léi, léi, léi] lyrics
- Dream lyrics
- Cuándo Será lyrics
- Il maratoneta lyrics
- Gulê mayera lyrics
- Sen Ağlama lyrics
- The Best Hit [OST] - 젊은 날의 Sky [The Sky of Youth] [jeolm-eun nal-ui Sky]
- Mr. Sandman lyrics
- Israel Bidur - שמור על העולם [Shmor al haOlam Yeled]
- Más de lo que pedí lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
