Trio Mandili lyrics
Assa! / სად წამიხვალ [Sad ts'amixval] lyrics
1. ვისთვის ვიმღერო ვისთვის ვიწვალო,
ვიღას ვუმღერო ტკბილი ჰანგები,
||: ჩემგან დაკარგულ ალმასის თვალო,
ვის უხეშ ხელში დაიჟანგები. :||
2. მე შენთვის ვქსო...
Assa! / სად წამიხვალ [Sad ts'amixval] [English translation]
1. ვისთვის ვიმღერო ვისთვის ვიწვალო,
ვიღას ვუმღერო ტკბილი ჰანგები,
||: ჩემგან დაკარგულ ალმასის თვალო,
ვის უხეშ ხელში დაიჟანგები. :||
2. მე შენთვის ვქსო...
tsangala da gogona lyrics
Trio Mandili-tsangala da gogona
ცანგალა და გოგონა,
ცანგალა გოგონა,
ცანგალა და გოგონა და,
ცანგალა გოგონა
გოგნი, გოგნი, გოგნი, გოგო
გოგნი,გოგნი, გოგონა
...
აი დუნია [Ai Dunia] lyrics
მზეო ამოდი ამოდი,ნუ ეფარები მთას
ლამაზი ქალი დამზრალა მიუალერსე მას
მიუალერსე უთხარი რომ სიყვარული მკლავს
თვარა იცოდე ქალია ,წავა გაყვება სხვას
ღამე ა...
აი დუნია [Ai Dunia] [Azerbaijani translation]
მზეო ამოდი ამოდი,ნუ ეფარები მთას
ლამაზი ქალი დამზრალა მიუალერსე მას
მიუალერსე უთხარი რომ სიყვარული მკლავს
თვარა იცოდე ქალია ,წავა გაყვება სხვას
ღამე ა...
აი დუნია [Ai Dunia] [English translation]
მზეო ამოდი ამოდი,ნუ ეფარები მთას
ლამაზი ქალი დამზრალა მიუალერსე მას
მიუალერსე უთხარი რომ სიყვარული მკლავს
თვარა იცოდე ქალია ,წავა გაყვება სხვას
ღამე ა...
აი დუნია [Ai Dunia] [French translation]
მზეო ამოდი ამოდი,ნუ ეფარები მთას
ლამაზი ქალი დამზრალა მიუალერსე მას
მიუალერსე უთხარი რომ სიყვარული მკლავს
თვარა იცოდე ქალია ,წავა გაყვება სხვას
ღამე ა...
აი დუნია [Ai Dunia] [Romanian translation]
მზეო ამოდი ამოდი,ნუ ეფარები მთას
ლამაზი ქალი დამზრალა მიუალერსე მას
მიუალერსე უთხარი რომ სიყვარული მკლავს
თვარა იცოდე ქალია ,წავა გაყვება სხვას
ღამე ა...
აი დუნია [Ai Dunia] [Russian translation]
მზეო ამოდი ამოდი,ნუ ეფარები მთას
ლამაზი ქალი დამზრალა მიუალერსე მას
მიუალერსე უთხარი რომ სიყვარული მკლავს
თვარა იცოდე ქალია ,წავა გაყვება სხვას
ღამე ა...
აი დუნია [Ai Dunia] [Transliteration]
მზეო ამოდი ამოდი,ნუ ეფარები მთას
ლამაზი ქალი დამზრალა მიუალერსე მას
მიუალერსე უთხარი რომ სიყვარული მკლავს
თვარა იცოდე ქალია ,წავა გაყვება სხვას
ღამე ა...
აპარეკა [Apareka] lyrics
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
აპარეკა [Apareka] [English translation]
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
აპარეკა [Apareka] [French translation]
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
აპარეკა [Apareka] [Russian translation]
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
აპარეკა [Apareka] [Spanish translation]
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
აპარეკა [Apareka] [Transliteration]
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
აპარეკა [Apareka] [Transliteration]
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
აპარეკა [Apareka] [Transliteration]
”ზეცას შახენეო აპარეკავ,
მთვარე დათვისჯვრისკენ იტოლება,”
”ქალავ შავ თვალთ რაად მაპარებავ,
ანამც ჭერხოში რად მიყოლებავ?!”
”დღეს მე შენ სწორფერი ვიქნები...
ახ ტურფავ ტურფავ [Akh t'urpav t'urpav] lyrics
ახ ტურფავ ტურფავ
ნუთუ ვერა გრძნობ
გადარეული დავიარები
არც მასვენებენ
არც მიბრალებენ
ეგ დასაგუბი
შენი თვალები
ახ ტურფავ ტურფავ [Akh t'urpav t'urpav] [English translation]
ახ ტურფავ ტურფავ
ნუთუ ვერა გრძნობ
გადარეული დავიარები
არც მასვენებენ
არც მიბრალებენ
ეგ დასაგუბი
შენი თვალები
Excellent Songs recommendation
- I Shall Be Released [Romanian translation]
- I Shall Be Released [Turkish translation]
- My Way [Arabic translation]
- It's Now or Never [French translation]
- I'm Left, You're Right, She's Gone lyrics
- Jailhouse Rock
- I'll Be Home For Christmas lyrics
- I Shall Be Released [German translation]
- It's Now or Never [Portuguese translation]
- Lawdy Miss Clawdy [German translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
