Gheorghe Sărac featuring lyrics
Somnuroase păsărele... [German translation]
Schlummermatte Vögel fliegen
In die Nester, wo sie sacht
Sich im Laubverstecke schmiegen –
Gute Nacht!
Quellen seufzen im Gesteine,
Schweigen deckt di...
Somnuroase păsărele... [Hungarian translation]
Ezernyi álmos kis madárka
Fészkén lel altató tanyát,
Elrejti lombok lenge sátra;
Jó éjszakát!
Sóhajt a forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Vi...
Somnuroase păsărele... [Italian translation]
Uccelli insonnoliti
si radunano nei nidi,
si nascondono tra i rami.
Buona notte!
Solo la fonte mormora
quando il bosco oscuro tace;
anche i fiori dorm...
Somnuroase păsărele... [Russian translation]
Сонные птицы
В гнёздах собираются,
Они прячутся в ветвях -
Доброй ночи!
Лишь ручьи вздыхают,
Пока чёрный лес молчит;
Спят цветы в саду -
Спи спокойно!...
Somnuroase păsărele... [Spanish translation]
El durmiente pajarito
A su nido da alcance
Ancestral ya en su rito;
¡Que descanse!
Cantan dulce arroyuelos
En el bosque de ensueño,
Duermen flores, bl...
Somnuroase păsărele... [Swedish translation]
Sömninga små fåglar
Samlas för att sova
Gömda i snåren -
God natt!
Källorna suckar,
Lugn i mörka skogar,
Sömn över blomstren -
Sov gott!
Svan på still...
Mihai Eminescu - Te duci
Te duci şi ani de suferinţă
N-or să te vază ochi-mi trişti,
Înamoraţi de-a ta fiinţă,
De cum zâmbeşti, de cum te mişti.
Şi nu e blând ca o poveste
Amo...
Te duci [Russian translation]
Te duci şi ani de suferinţă
N-or să te vază ochi-mi trişti,
Înamoraţi de-a ta fiinţă,
De cum zâmbeşti, de cum te mişti.
Şi nu e blând ca o poveste
Amo...
Excellent Songs recommendation
- Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
- I Will Go With You [Con te partirò] lyrics
- Only Two Can Win lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- Pennies from Heaven lyrics
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Saviour’s Day lyrics
- Quel treno per Yuma lyrics
- I tre cumpari lyrics
Popular Songs
- Papa Don't Take No Mess lyrics
- Myself I shall adore lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- Just Because I'm a Woman lyrics
- No preguntes lyrics
- Body Language lyrics
- Sister, Do you know my name? lyrics
- Matilda lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
