Cher also performed lyrics
ABBA - SOS
Where are those happy days? They seem so hard to find.
I tried to reach for you, but you have closed your mind.
Whatever happened to our love? I wish ...
SOS [Arabic translation]
أين هذه الأيّام السعيدة؟ تبدو صعبة العثور عليها للغاية
حاولت أن أمدّد [يدي] إليك, ولكنّك أغلقت ذهنك [في وجهي]
ماذا حدث بحبّنا؟ أتمنّى أن أفهم [ذلك]
فك...
SOS [Bulgarian translation]
Къде отидоха онези щастливи дни? Изглежда, трудно е да се намерят.
Опитах се да достигна до теб, но ти си затворил ума си.
Какво изобщо се случи с люб...
SOS [Croatian translation]
Gde su oni sretni dani? Tako ih je teško pronaći.
Pokušala sam doprijeti do tebe, ali ti si zatvorila svoj um.
Što se dogodilo našoj ljubavi? Voljela ...
SOS [Czech translation]
Kde jsou ty šťastné dny?
Zdá se tak těžké je najít.
Pokoušela jsem se k tobě dosáhnout,
ale ty’s uzavřel svou mysl.
Ať se s naší láskou stalo cokoliv,...
SOS [Filipino/Tagalog translation]
nasa'n mga araw natayo'y masaya
kumakatok ako, ika'y sarado na
ano'ng nangyari sa atin, sana malaman ko
mabuti pa noon, masaya pa tayo
nan diyan ako, ...
SOS [Finnish translation]
Missä ovat nuo onnelliset päivät? Niitä ei nyt ole.
Yritin tavoittaa sinua, mutta olet sulkenut mielesi.
Mitä tapahtui rakkaudellemme? Toivon ymmärtäv...
SOS [French translation]
Où sont ces jours heureux? Ils semblent si durs à trouver.
J'ai essayé de t'atteindre, mais tu as fermé ton esprit.
Qu'a-t-il bien pu arriver à notre ...
SOS [German translation]
Wo ist die schöne Zeit? Zu finden ist sie nicht
Ich wollte nur zu dir, doch du, du machtest dicht
Was ist nur mit uns zwei gescheh'n, ich kann es nich...
SOS [German translation]
Wo sind jene fröhlichen Tage? Sie scheinen so schwer zu finden zu sein.
Ich versuchte, dich zu erreichen, aber du hast dich mir gegenüber verschlossen...
Needles and Pins [French translation]
Je l'ai vue aujourd'hui
J'ai vu son visage
C'était un visage que j'aimais
Et je savais
Que je devais partir en courant
Et me mettre à genoux et prier
...
Needles and Pins [German translation]
Hab' sie heut geseh'n
Ich sah ihr Gesicht
Ihr Gesicht, das ich einst liebte
Und ich spürte,
Ich musste dem entflieh'n,
Und niederknien und beten,
Dass...
Needles and Pins [Hebrew translation]
ראיתיה היום
ראיתי את פניה
פנים שאהבתי
וידעתי
הייתי צריך לנוס
ולרדת על ברכי ולהתפלל
שהם יתפוגגו
אבל עדיין הם מתעוררים
מחטים וסיכות
בגלל כל גאוותי
את הד...
Needles and Pins [Romanian translation]
Am văzut-o azi,
i-am văzut chipul
era un chip ce-mi plăcea
şi ştiam
că a trebuit să fug
şi să îngenunchez şi să mă rog
că se vor duce...
Dar iar au în...
Jackie DeShannon - Needles And Pins
I saw him today, I saw his face
It was a face I loved and I knew
I had to run away
And get down on my knees and pray-ay-ay
That they'd go away
But sti...
Needles And Pins [Italian translation]
L’ho visto oggi, ho visto la sua faccia,
era una faccia che io amavo ed ho capito
che dovevo scappare via
e cadere sulle mia ginocchia e pregare
che e...
Needles And Pins [Turkish translation]
Bugün onu gördüm, onun yüzünü gördüm
O sevdiğim yüzdü, ve tanıdığım
Kaçmak zorunda kaldım
Ve dizlerimin üstüne çöküp dua ettim
Onların gitmesi için
Am...
No te preguntes
No te preguntes quién es ese hombre que tú buscarás
y si tu sufres por el no pensar nunca más porque
tú le dirás que encontraste un hombre para ti,
tu...
Razbitoye serdtse
Razbitoye serdtse ostavlyalyet za drugiye shli,
My togda shli skvoz't'mu v mire.
Chto bylo v lyubvi,ostalas'tolko boleznennyye vospominaniya,
Ostavaya...
Skin Deep
You came on to me, a house on fire
One look is all it took of my desire
I'm still burning, it's the middle of the night
I need something
That can make...
Excellent Songs recommendation
- Don't Know Much lyrics
- Hob XXI, 3 Die Jahreszeiten: IV Winter. 7. Rez.: "Abgesponnen ist der Flachs". lyrics
- Mama said lyrics
- Ballad Of Carol Lynn lyrics
- Kumsalda lyrics
- Farfalledda lyrics
- לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
- Outbound Train lyrics
- Случайная любовь [Sluchaynaya l'ubov] lyrics
- Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
