Nikos Oikonomopoulos lyrics
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] lyrics
Να αλλάξω θέλω της ζωής το σκηνικό
Κι ένα φεγγάρι να γυρέψω δανεικό
Να φτιάξω ένα ουρανό που να σου μοιάζει
Δικέ μου έρωτα και πάθος ξαφνικό
Εγώ απ’ τ...
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] [Bulgarian translation]
Искам да променя сценария на живота
И да потърся една луна назаем
Да създам едно небе, което да прилича на теб, моя любов и неочаквана страст
Аз от ме...
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] [English translation]
I wanna change my life's scenery
And look for a borrowed moon
Make a sky that looks like you
Love of mine and sudden passion
I will vindicate you from...
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] [French translation]
Je veux changer le scénario de la vie
Et chercher une lune en prêt
construire un ciel qui te ressemble
Mon amour à moi et passion soudaine,
je vais te...
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] [Romanian translation]
Vreau să schimb scenariul vieții mele
Și să caut o lună de împrumut,
Să creez un cer ce ți se aseamănă.
Iubirea mea și pasiunea neașteptată
Te voi vin...
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] [Serbian translation]
Желим да променим сценографију живота
И да потражим позајмљени месец
Да саградим небо које на тебе личи
Љубави моја и страсти изненадна
Ја ћу те у сну...
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] [Transliteration]
Na alláxo thélo tis zoís to skinikó
Ki éna feggári na girépso daneikó
Na ftiáxo éna ouranó pou na sou moiázei
Diké mou érota kai páthos xafnikó
Egó ap...
Δε σου ζητάω πολλά [De sou zitáo pollá] [Turkish translation]
hayatımın manzarasını değişmek istiyorum
ve ödünç alınmış ayı ara
sana benzeyen bir gökyüzü yap
aşkım ve ani arzu
seni hayalimden koruyacağım
eğer son...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] lyrics
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [Bulgarian translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [English translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [English translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [French translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [German translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [Russian translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [Serbian translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [Spanish translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [Transliteration]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [Turkish translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Δεν είμαι καλά [Den eímai kalá] [Ukrainian translation]
Αν είχες λόγους εδώ να γυρίσεις
σώμα και μάτια λουσμένα στο φως
δε θα ζητούσα ποτέ απαντήσεις
όλα θα ήταν αλλιώς
Τι νύχτα κι αυτή
σκοτάδι βαθύ
κύματα ...
Excellent Songs recommendation
- Радуйся [Raduysya] [Uzbek translation]
- Осень [Osen'] lyrics
- Песня о Щорсе [Pesnya o Shchorse] [English translation]
- Реснички [Resnichki] lyrics
- Прощание... [Proshchanie...] [Transliteration]
- Письмо [Pis'mo] [Czech translation]
- Радуйся [Raduysya] [English translation]
- Папа, нарисуй [Papa, narisuy] [Greek translation]
- Оловянное сердце [Olovyannoe serdtse] [Spanish translation]
- Оловянное сердце [Olovyannoe serdtse] [English translation]
Popular Songs
- Ордынка [Ordynka] [German translation]
- Elena Vaenga - Священная война [Svyashchennaya voyna]
- Песня о Щорсе [Pesnya o Shchorse] [Portuguese translation]
- Пашка [Pashka] lyrics
- Ордынка [Ordynka] [Spanish translation]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- Радуйся [Raduysya] lyrics
- Портрет [Portret] lyrics
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
