Eleni Vitali also performed lyrics
Πάρε τα χνάρια μου [Pare ta hnaria mou] lyrics
Πάρε τα χνάρια π’ άφησαν τα μαύρα δάκρυά μου
κι έλα απόψε να με βρεις εκεί στην ερημιά μου
Βήμα βήμα, δάκρυ δάκρυ, θα με βρεις σε κάποιαν άκρη
να κλαί...
Πάρε τα χνάρια μου [Pare ta hnaria mou] [English translation]
Follow the traces that my black tears left,
And come find me tonight in my solitude
Step by step, tear after tear, you'll find me at some edge,
Crying...
Πάρε τα χνάρια μου [Pare ta hnaria mou] [German translation]
Verfolg die Spuren, die meine schwarzen Tränen hinterließen
und komm heute Abend, um mich da in meiner Einsamkeit zu finden
Schritt für Schritt, Träne...
Πάρε τα χνάρια μου [Pare ta hnaria mou] [Spanish translation]
Sigue los pasos que dejaron mis lágrimas negras
y ven esta noche a encontrarme allí en mi soledad
Paso a paso, lágrima lágrima, me encontrarás en algu...
Paradosiaká [Greek Traditional Songs] - Τζιβαέρι [Tzivaeri]
Αχ! Η ξενιτειά το χαίρεται
Τζιβαέρι μου
Το μοσχολούλουδο μου
σιγανά και ταπεινά
Αχ! Εγώ ήμουνα που το ‘στειλα
Τζιβαέρι μου
Με θέλημα δικό μου
σιγανά π...
Τζιβαέρι [Tzivaeri] [English translation]
Αχ! Η ξενιτειά το χαίρεται
Τζιβαέρι μου
Το μοσχολούλουδο μου
σιγανά και ταπεινά
Αχ! Εγώ ήμουνα που το ‘στειλα
Τζιβαέρι μου
Με θέλημα δικό μου
σιγανά π...
Τζιβαέρι [Tzivaeri] [English translation]
Αχ! Η ξενιτειά το χαίρεται
Τζιβαέρι μου
Το μοσχολούλουδο μου
σιγανά και ταπεινά
Αχ! Εγώ ήμουνα που το ‘στειλα
Τζιβαέρι μου
Με θέλημα δικό μου
σιγανά π...
Τζιβαέρι [Tzivaeri] [English translation]
Αχ! Η ξενιτειά το χαίρεται
Τζιβαέρι μου
Το μοσχολούλουδο μου
σιγανά και ταπεινά
Αχ! Εγώ ήμουνα που το ‘στειλα
Τζιβαέρι μου
Με θέλημα δικό μου
σιγανά π...
Τζιβαέρι [Tzivaeri] [French translation]
Αχ! Η ξενιτειά το χαίρεται
Τζιβαέρι μου
Το μοσχολούλουδο μου
σιγανά και ταπεινά
Αχ! Εγώ ήμουνα που το ‘στειλα
Τζιβαέρι μου
Με θέλημα δικό μου
σιγανά π...
Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Syko Horepse Koukli Mou] lyrics
Σήκω χόρεψε κουκλί μου
να σε 'δω να σε χαρώ
τσιφτετέλι Τούρκικο
νιναναη γιαβρουμ νιναναη ναηνα
Όπα νινα νιναναη νιναναη ναη
νιναναη γιαβρουμ νιναναη ν...
Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Syko Horepse Koukli Mou] [English translation]
Get up and dance, my doll
So I can see you become happy
Dance the Turkish tsifteteli
Ninanai My Love ninanai nai
Opa nina ninanai ninanai nai
Ninanai ...
Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Syko Horepse Koukli Mou] [German translation]
Steh auf und tanze, meine Puppe
damit ich dich sehe, bitte
Türkischer Tsiftetelitürkisch/griechischer traditioneller orientalischer Tanz
Ninanai mein ...
Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Syko Horepse Koukli Mou] [Turkish translation]
Kalk ayağa ve oyna kuklam benim
seni göreyim nolur
türk çiftetellisi
şinanay yavrum şinanay nay
Hopa şina şinanay şinanay nay
şinanay yavrum şinanay n...
Ξενιτείαν το φαρμάκι σ' [Xenitian to farmaki s'] [Transliteration]
Ξενιτείαν το φαρμάκι σ’
πολλοί πιν’ν’ ατό
σην καρδίαν με ποτήρι
ατοίν κχύν’ν’ ατό.
Ζούνε με αροθυμίας
για να κλώσκουνταν
ση γαρήδες, σα μωρά τουν
σουμ...
Ξενιτείαν το φαρμάκι σ' [Xenitian to farmaki s'] [Turkish translation]
Ξενιτείαν το φαρμάκι σ’
πολλοί πιν’ν’ ατό
σην καρδίαν με ποτήρι
ατοίν κχύν’ν’ ατό.
Ζούνε με αροθυμίας
για να κλώσκουνταν
ση γαρήδες, σα μωρά τουν
σουμ...
Πέντε Έλληνες στον Άδη [Pénde Éllines ston Ádhi]
Πέντε Έλληνες στον ʼδη
ανταμώσαν ένα βράδυ
Και το γλέντι αρχινάνε
κι όλα γύρω τους τα σπάνε
Με μπουζούκια, μπαγλαμάδες
τρέλαναν τους σατανάδες
Κι από ...
Πέντε Έλληνες στον Άδη [Pénde Éllines ston Ádhi] [Bulgarian translation]
Πέντε Έλληνες στον ʼδη
ανταμώσαν ένα βράδυ
Και το γλέντι αρχινάνε
κι όλα γύρω τους τα σπάνε
Με μπουζούκια, μπαγλαμάδες
τρέλαναν τους σατανάδες
Κι από ...
Πέντε Έλληνες στον Άδη [Pénde Éllines ston Ádhi] [English translation]
Πέντε Έλληνες στον ʼδη
ανταμώσαν ένα βράδυ
Και το γλέντι αρχινάνε
κι όλα γύρω τους τα σπάνε
Με μπουζούκια, μπαγλαμάδες
τρέλαναν τους σατανάδες
Κι από ...
Σε δύσκολο Θεό [Se diskolo Theo]
Του έρωτα τον Άγιο ιδρώτα
τον κοινωνήσαμε χείλι με χείλι.
Και τίποτα δεν είναι σαν και πρώτα
καινούριος κόσμος έχει ανατείλει
Σε δύσκολο Θεό πιστέψαμε...
Σε δύσκολο Θεό [Se diskolo Theo] [Bulgarian translation]
Του έρωτα τον Άγιο ιδρώτα
τον κοινωνήσαμε χείλι με χείλι.
Και τίποτα δεν είναι σαν και πρώτα
καινούριος κόσμος έχει ανατείλει
Σε δύσκολο Θεό πιστέψαμε...
Excellent Songs recommendation
- Az légy, aki vagy lyrics
- Besos Robados [Turkish translation]
- Horváth Charlie - Jég dupla whiskyvel
- 三個人的晚餐 [Sān gè rén de wǎn cān] lyrics
- Coração triste lyrics
- Today lyrics
- Do You Remember lyrics
- Do You Remember [Hungarian translation]
- In fondo agli occhi miei [Romanian translation]
- Könnyű álmot hozzon az éj [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
