Vasilis Papakonstantinou lyrics_Vasilis Papakonstantinou songs|Lyricf.com

Σ’ Ακολουθώ [S' Akoloutho] [Hebrew translation]

אני הולך בעקבותיך, אני מחליק לכיסך כמו מטבע קט בעל ערך פעוט אני הולך בעקבותיך, אני יודע שגומת צווארך יכולה להכיל אותי בואי אחזי בי והוליכי אותי אל הקר...

Σ’ Ακολουθώ [S' Akoloutho] [Italian translation]

Ti seguo scivolo nella tua tasca come una piccolissima moneta da due Ti seguo e so che ci sto nell'escrescenza che hai sul collo Vieni tienimi e fammi...

Σ’ Ακολουθώ [S' Akoloutho] [Polish translation]

Za tobą wciąż - znienacka się wślizguję Do twej kieszeni jak maleńki grosz Za tobą wciąż - wielkością swą pasuję W to zagłębienie tuż pod szyją twą Ch...

Σ’ Ακολουθώ [S' Akoloutho] [Serbian translation]

Пратим те, скотрљао сам се у твој џеп, мален, као новчић. Пратим те и знам да стајем у јамицу што имаш на врату. Хајде, задржи ме и прегази ме, у свој...

Σ’ Ακολουθώ [S' Akoloutho] [Spanish translation]

Te acompaño, en tu bolsillo me deslizo como un céntimo así de pequeño. Te acompaño y sé que quepo en el hoyuelo de tu garganta. Ven, agárrame y paséam...

Το Μαχαίρι [To Mahairi] lyrics

Απάνω μου έχω πάντοτε στη ζώνη μου σφιγμένο ένα παλιό αφρικάνικο ατσάλινο μαχαίρι -όπως αυτά που συνηθούν και παίζουν οι αραπάδες- που από έναν γέρο έ...

Το Μαχαίρι [To Mahairi] [English translation]

Always I have with me, a thing tied in my belt. It's a little African old knife Like these who use to play the gangsters and the droogs An old man gav...

Το Μαχαίρι [To Mahairi] [English translation]

On me I always carry fastened inside my belt an olden african steel knife -like those the blackamoors use to fiddle with- that I have bought from an a...

Το Μαχαίρι [To Mahairi] [German translation]

lyrics: Nikos Kavvadias music: Thanos Mikroutsikos An mir hab' ich immerzu an meinem Gürtel fest gebunden ein altes afrikanisches stählernes Messer -w...

Το Τανγκό Της Ελένης [To Tango Tis Elenis] lyrics

Η μικρή Ελένη κάθεται και κλαίει Δεν την παίζουνε οι φιλενάδες Μόνοι τους χειμώνες κάθεται και λέει Χίλια παραμύθια στις νιφάδες Αχ Ελένη έμπα στο χορ...

Το Τανγκό Της Ελένης [To Tango Tis Elenis] [English translation]

Η μικρή Ελένη κάθεται και κλαίει Δεν την παίζουνε οι φιλενάδες Μόνοι τους χειμώνες κάθεται και λέει Χίλια παραμύθια στις νιφάδες Αχ Ελένη έμπα στο χορ...

Τρίτος Παγκόσμιος [Trítos Pangósmios] lyrics

Ο Πέτρος ο Γιόχαν κι ο Φράνς σε φάμπρικα δούλευαν φτιάχνοντας τανκς ο Πέτρος ο Γιόχαν κι ο Φράνς αχώριστοι γίνανε φτιάχνοντας τανκς Ο Πέτρος ο Γιόχαν ...

Τρίτος Παγκόσμιος [Trítos Pangósmios] [English translation]

Ο Πέτρος ο Γιόχαν κι ο Φράνς σε φάμπρικα δούλευαν φτιάχνοντας τανκς ο Πέτρος ο Γιόχαν κι ο Φράνς αχώριστοι γίνανε φτιάχνοντας τανκς Ο Πέτρος ο Γιόχαν ...

Τσε [Tse] lyrics

Μια φωτογραφία σου ήρθε και σε μένα Μια φωτογραφία σου απ’ τα ξένα Απ’ αυτές που κρατάν οι φοιτητές Απ’ αυτές που ξεσκίζει ο χαφιές Απ’ αυτές που κρεμ...

Τσε [Tse] [English translation]

Μια φωτογραφία σου ήρθε και σε μένα Μια φωτογραφία σου απ’ τα ξένα Απ’ αυτές που κρατάν οι φοιτητές Απ’ αυτές που ξεσκίζει ο χαφιές Απ’ αυτές που κρεμ...

Τσε [Tse] [German translation]

Μια φωτογραφία σου ήρθε και σε μένα Μια φωτογραφία σου απ’ τα ξένα Απ’ αυτές που κρατάν οι φοιτητές Απ’ αυτές που ξεσκίζει ο χαφιές Απ’ αυτές που κρεμ...

Τσε [Tse] [Spanish translation]

Μια φωτογραφία σου ήρθε και σε μένα Μια φωτογραφία σου απ’ τα ξένα Απ’ αυτές που κρατάν οι φοιτητές Απ’ αυτές που ξεσκίζει ο χαφιές Απ’ αυτές που κρεμ...

Τσιφτετέλι Αυτόνομον [Tsifteteli Aftonomon] lyrics

Τα λόγια σου πεντόβολα στ’ αυτιά μου οι γκάφες δε μου βάλανε μυαλό το στήθος σου φωτιά στην αγκαλιά μου και φεύγω δίχως πρόδηλο σκοπό. Οι φίλοι θα ρωτ...

Τσιφτετέλι Αυτόνομον [Tsifteteli Aftonomon] [English translation]

Τα λόγια σου πεντόβολα στ’ αυτιά μου οι γκάφες δε μου βάλανε μυαλό το στήθος σου φωτιά στην αγκαλιά μου και φεύγω δίχως πρόδηλο σκοπό. Οι φίλοι θα ρωτ...

Φοβάμαι [Fovamai] lyrics

Μπροστά σου τα φώτα μιας πολιτείας που περιμένει τις ανασκαφές... Και τα κλουβιά με τα καναρίνια που κοιμούνται βαλμένα στη σειρά... Κι εγώ που δεν έμ...