Adriana Calcanhotto also performed lyrics
Clandestino [German translation]
Ich gehe allein in meinem Schmerz
Meine Verurteilung geht alleine
Mein Schicksal ist zu rennen
Um das Gesetz zu verarschen
Verloren im Herzen
Des groß...
Clandestino [Greek translation]
Πορεύομαι μόνος μου παρέα με τη ποινή μου
μονάχη πορεύεται και η καταδίκη μου
η μοίρα μου είναι να τρέχω
για να ξεφεύγω από τον νόμο
Χαμένος στην καρδ...
Clandestino [Hebrew translation]
לבד אלך עם עונשי,
לבד תלך הרשעתי,
לרוץ הוא גורלי
כדי לחמוק מהחוק.
אבוד בליבה
של בבל הגדולה,
קוראים לי הסמוי
כי אין לי מסמכים.
לעיר בצפון
נסעתי לעבוד,
...
Clandestino [Italian translation]
Vado solo con il mio dolore
Se ne va sola la mia condanna
Correre è il mio destino
Per fregare la legge
Perso nel cuore
Della grande Babilonia
Mi dico...
Clandestino [Japanese translation]
ぼくは罰だけを持ってゆく
有罪が下されるだけ
走るのがぼくの運命
法を欺くために
心を失って
偉大なバビロンの心を
人はぼくをクランデスティノと呼ぶ
身分証明書を持っていないから
北の町に
ぼくは働きに行った
人生を置き去りにして
セウタとジブラルタルの間（ジブラルタル海峡）に
ぼくは海についた線
...
Clandestino [Latin translation]
solus eo cum poena mea,
sola it condemnatio mea.
destinatio mea est currere,
ut fallam legem.
perditus in corde
grandis Babylonis.
me dicunt clandesti...
Clandestino [Polish translation]
Z karą swą tylko idę
Nadciąga me skazanie
Ucieczka moim losem
By oszukać prawo
Zagubiony w sercu
Wielkiego Babilonu
Mówią na mnie Nielegalny
bo nie ma...
Clandestino [Portuguese translation]
Sozinho vou comminha pena
Sozinha vai minha condenação
Correr é meu destino
Para burlar a lei
Perdido no coração
Da grande Babilónia *
Chamam-me cland...
Clandestino [Romanian translation]
Singur merg cu pedeapsa mea
Singura vine condamnarea mea
Sa fug mi-e destinul
Pentru a pacali legea
Pierdut in inima
Marelui Babilon
Mi se spune 'clan...
Clandestino [Russian translation]
Нигде мне нет покоя
Несчастие такое
Бежал я от закона
А он за мной бежал
И проход мне запрещен
В стоязычный Вавилон
Без штампованной бумажки
Я просто ...
Clandestino [Russian translation]
Один бреду я с болью
Бреду я обреченно
Бежать - моя судьбина
Чтоб обмануть закон
Вавилон меня пожрал
В его сердце я пропал
Мне твердят, мол, нелегал т...
Clandestino [Serbian translation]
Sam idem sa svojom tugom
Sama ide moja kazna
Da trčim je moja sudbina
Da zaobiđem zakon
Izgubljen u srcu
Velikog Vavilona
Zovu me tajni*
Zato što nema...
Clandestino [Swedish translation]
Jag går med min smärta
Ensamhet är mitt straff
Att rymma är mitt öde
För att undkomma lagen
Förlorad ur hjärtat
På det stora Babylon
Dom kallar mig 'd...
Clandestino [Tamil translation]
நான்தண்டனைக்குரியவனாகவே (ஐரோபாவிலுள்)உள்ளே வந்தேன்
குற்றங்கள் மட்டுமே என்னை பின்தொடர்கின்றன
சட்டத்தை மீறுவதற்காக(ஏமாற்ற)
ஓடுவதேஎன் தலைவிதி
பிரமாண்டமான...
Clandestino [Turkish translation]
Yalnız acılarımla giderim
Cezam yalnız gider
Kaçmak benim kaderimdir
Kanunla dalga geçerim çünkü
Büyük babylon'un kalbinde bir kaybetmiş (haylaz)
Bana...
Depois de ter você lyrics
Depois de ter você
Pra que querer saber
Que horas são?
Se é noite ou faz calor
Se estamos no verão
Se o sol virá ou não
Ou pra que é que serve
Uma can...
Depois de ter você [English translation]
After having you
why wanting to know
what time is it ?
If it's night or it's hot
If we are in summer
if the sun turns around or not
Or what is
a song ...
Depois de ter você [French translation]
Aprés t'avoir tenue
pourquoi vouloir savoir
quelle heure-est-il?
Si la nuit est arrivée ou s'il fait chaud
s'il est l'été
si le soleil va sortir ou pa...
Depois de ter você [Spanish translation]
Después de tenerte
¿para qué querer saber
qué hora es?
Si es de noche o hace calor,
si estamos en verano,
si el sol vendrá o no
o ¿para qué sirve
una ...
Dois de Junho lyrics
No país negro e racista
No coração da América Latina
Na cidade do Recife
Terça feira 2 de junho de dois mil e vinte
Vinte e nove graus Celsius
Céu cla...
Excellent Songs recommendation
- Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
- Hoola Bandoola Band - Man måste veta vad man önskar sig
- Víš, lásko lyrics
- 사는게 다 [saneunge da] lyrics
- 緑の地平線 [Midori no Chiheisen] lyrics
- From Here to Eternity lyrics
- Run To You lyrics
- Get that money lyrics
- Last Crawl lyrics
- I'll Have to Say I Love You in a Song lyrics
Popular Songs
- Soledad lyrics
- Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
- Závod s mládím lyrics
- Keiko Fuji - 女のブルース [Onna no blues]
- Hit Me With Your Best Shot lyrics
- 참 그립다 [I miss you] lyrics
- 笃定 [Dǔ dìng] lyrics
- Running From Myself lyrics
- Sag etwas [Say Something - Deutsche Version] lyrics
- Can’t Fight This Feeling lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
