Zakkum lyrics
Yüzük [English translation]
Zakkum - A ring
[VERSE I]
A ring would have been at your finger.
Decades,
But decades have passed.
Just the same smile is on both of our lips.
[BRIDGE...
Yüzük [English translation]
There was going to be a ring on your finger
Whereas, Tens of years passed
A smile remained
On both of our lips
When I remember past days
Wishes are th...
Yüzük [French translation]
Tu devais avoir une bague à ton doigt
Tandis qu'une dizaine d'années a passé
Un sourire est resté
Sur nos lèvres à tous les deux
Quand j'ai repensé au...
Yüzük [German translation]
Ein Ring sollte an deinem Finger sein
Obwohl schon so viele Jahre vergangen sind
Blieb nur ein Trost
Auf unseren Lippen
Als wir an die alten Zeiten da...
Yüzük [Russian translation]
Должно кольцо на твоём пальце быть
Десятки лет промчались, а
Улыбка осталась
На губах у нас обоих.
Когда я вспоминаю былые дни
Во мне остаются лишь эт...
Zehr-i zakkum lyrics
Küskün, üzgün, düşkün bakışların
Gözlerime saplanan iki mızrak sanki ...
Bitkin, gergin, yorgun gözyaşların
Sararıp da dökülen birkaç yaprak belki ......
Zehr-i zakkum [English translation]
your offended, sad glances
as if they're two lance stuck into my eyes...
your exhausted, strained,tired tears
maybe several leaves which had turned ye...
Zehr-i zakkum [French translation]
Tes regards fâchés, tristes, épris
Sont comme deux lances plantées dans mes yeux...
Tes larmes fatiguées, tendues, lasses
Sont presque comme quelques ...
Zehr-i zakkum [Russian translation]
Обиженные твои, печальные твои взоры
Вонзаются в мои глаза двум копьям подобно...
Измученные твои, напряжённые твои, усталые твои слёзы
Возможно это п...
Zehr-i zakkum [Spanish translation]
Miradas tristes, ansiosas, resentidas.
Una lanza clavada en mis ojos, entre los dos.
Las lágrimas me dejan agotado, cansado, tenso.
Tal vez algunas ho...
Excellent Songs recommendation
- Ночной город [Nochnoy gorod] lyrics
- 還記得 [Waan gei dak] [English translation]
- Не плачь, Алиса [Ne plach', Alisa] [Romanian translation]
- Небесный глазок [Nebesnyj glasok] [German translation]
- Брат [Brat] [English translation]
- Катя-Катерина [Katya-Katerina] [Portuguese translation]
- Мы встретимся скоро [My vstretimsya skoro] lyrics
- 小白 [Siu baak] lyrics
- Powróćmy jak za dawnych lat [English translation]
- Брат [Brat] [Transliteration]
Popular Songs
- Три недели [Tri nedeli] lyrics
- Слушай, сынок [Slushay, synok] lyrics
- ଆହେ ନୀଳ ଶଇଳ [Ahe nila saila] lyrics
- Катя-Катерина [Katya-Katerina] [English translation]
- Не плачь, Алиса [Ne plach', Alisa] [English translation]
- 終於我們 [Jung yu ngo mun] lyrics
- 過關 [Gwo gwaan]
- Колыбельная для Веры и Нади [Kolybelʹnaya dlya Very i Nadi] [German translation]
- Слушай, сынок [Slushay, synok] [German translation]
- Та, которая уходит в дождь [Ta, kotoraya ukhodit v dozhdʹ] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
