Miguel Bosé lyrics
Si tú no vuelves lyrics
Si tú no vuelves
Se secarán todos los mares
Y esperaré sin ti
Tapiada al fondo de algún recuerdo
Si tú no vuelves
Mi voluntad se hará paqueña…
Me qued...
Si tú no vuelves [Arabic translation]
إذا لم تعد
سوف تجف البحار كلها
و سأبقى أنتظر من دونك
محفوراً في أعماق ذاكرة ما
إذا لم تعد
سوف تضعف قوة إرادتي
سوف أبقى هتا
إلى جانب كلبي أتأمل مشهد ال...
Si tú no vuelves [Bosnian translation]
Ako se ne vratiš
Sva mora će da presuše
I čekat ću bez tebe
Ukrcana na dnu nekog sjećanja
Ako se ne vratiš
Moja želja će postati mala...
Ostat ću ovdj...
Si tú no vuelves [Catalan translation]
Si tu no tornes
s'assecaran tots els mars
i esperaré sense te
tapiata en un recordo
Si tu no tornes
la meva voluntat se farà petita
em quedaré aquì
al...
Si tú no vuelves [English translation]
If you do not return
All the seas will dry out
And I will wait without you
On board and at the bottom of some memory
If you do not return
I will not w...
Si tú no vuelves [English translation]
If you don't come back
all seas will dry up
and without you, I'll be waiting
buried at the bottom of some memory
If you don't come back
my will shall ...
Si tú no vuelves [English translation]
If you don't come back
all the seas will get dry
and I'll wait without you
Walled in at the end of a memory.
If you don't come back
my volition will g...
Si tú no vuelves [French translation]
Si tu ne reviens pas
Toutes les mers se dessécheront
Et j'attendrai sans toi
Tapie au fond d'un souvenir
Si tu ne reviens pas
Ma volonté se fera toute...
Si tú no vuelves [German translation]
Wenn du nicht zurückkommst,
Werden alle Meere austrocknen
Und ich werde ohne dich warten,
Eingemauert am Grund irgendeiner Erinnerung
Wenn du nicht zu...
Si tú no vuelves [Greek translation]
Αν δε γυρίσεις
Όλες οι θάλασσες θα στερέψουν
Και θα περιμένω χωρίς εσένα
Θαμμένος σε μια μακρινή ανάμνηση
Αν δε γυρίσεις
Δε θα έχω πια θέληση
Θα μείνω...
Si tú no vuelves [Italian translation]
Se non torni
si seccheranno tutti i mari
e aspetterò senza di te,
chiudendo dentro di me tutti i ricordi
Se non torni
la mia volontà diventerà poca
e ...
Si tú no vuelves [Russian translation]
Если тыне вернешься
Высохнут все моря,
Иябуду ждать без тебя,
Запертаявлабиринтах воспоминаний.
Если ты невернешься
Мои желания начнут угасать...
Яост...
Si tú no vuelves [Turkish translation]
Eğer geri gelmezsen
Tüm denizler kuruyacak
Ve ben sensiz bekleyeceğim
Bir hatıranın sonunda kalacağım
Eğer geri gelmezsen
İradem zayıflayacak...
Burad...
Ne me quitte pas lyrics
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces...
Te amaré lyrics
Con la paz de las montañas te amaré
Con locura y equilibrio te amaré
Con la rabia de mis años
Como me enseñaste a ser
Con un grito en carne viva te am...
Te amaré [Croatian translation]
S mirom planina - voljet ću te
Ludo i uravnoteženo - voljet ću te
Sa bijesom mojih godina
Onako kako si me naučio,
S krikom ću te voljeti
U tišini i u...
Te amaré [English translation]
With the peace of the mountains, I will love you
With madness and balance, I will love you
With the rage of my years
How you taught me to be
With a cr...
Te amaré [English translation]
With the peace of the mountains I'll love you
With madness and balance I'll love you
With the rage of my years
As you taught me how to be
With a screa...
Te amaré [English translation]
Within the peace of the mountains, ‘shall love you
within craziness and equilibrium, ‘shall love you.
Within the rage of my years, how you taught me t...
Te amaré [English translation]
With the peace of the mountains I will ll love you
With madness and balance I will love you
With the rage of my years
How you taught me to be
With a s...
Excellent Songs recommendation
- Que silêncio é esta voz? lyrics
- El Tejano lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- Quel treno per Yuma lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Papa Don't Take No Mess lyrics
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Amigos nada más lyrics
Popular Songs
- Mísia [Portugal] - Ulissipo
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- Le Locomotion lyrics
- Παυσίλυπον [Pavsilipon] lyrics
- Ο εγωκεντρικός [O egokendrikós] lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- حدوس على قلبى [Haddos 3ala Alby] lyrics
- Yellow lyrics
- Akšam Geldi lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
