Gigliola Cinquetti lyrics
Alle porte del sole [English translation]
I have a soul
so transparent and pure
that perhaps due to fear,
I have never made love with you.
I've searched for the strangest
streets in the world
...
Alle porte del sole [French translation]
Une âme j'avais
si limpide et pure
que peut-être de peur de toi
l'amour je n'ai jamais fait.
Je cherchais les routes
les plus étranges du monde
par co...
Alle porte del sole [German translation]
Ich hatte eine
So klare und reine Seele
Dass ich vielleicht aus Furcht
Nie Liebe mit dir gemacht habe
Ich suchte die
Seltsamsten Straßen der Welt
Währ...
Alle porte del sole [Hebrew translation]
הייתה לי נשמה
כה בהירה וטהורה,
שאולי מפחד להיות איתך
אהבה לא היתה לי מעולם.
חיפשתי ברחובות
הכי זרים בעולם,
במקום זה אתה הגעת,
להתוות נתיבים ברורים.
וע...
Alle porte del sole [Hungarian translation]
a lelkem még szárnyalt
várt az ismeretlen
tán tartottam tőled
nem mertem adni a szívem.
keresve kerestem
a világ vakmerő útját.
te mégis tiszta,
bizto...
Alle porte del sole [Portuguese translation]
Eu tenho uma alma
Muito clara e pura
Que talvez por medo
Nunca fez amor com você
Eu procurava pelas ruas
Mais estranhas do mundo
Mas acabava chegando ...
Alle porte del sole [Romanian translation]
Un suflet aveam,
Atât de limpede şi pur,
Încât, poate din teamă,
Dragoste cu tine n-am mai făcut deloc.
Am căutat străzile
Cele mai ciudate din lume,
...
Alle porte del sole [Russian translation]
Душа моя была
Такой невинной и чистой
Возможно, из-за страха, ведь с тобой
Мы не любили никогда друг друга
Я искала в мире
Самые необычайные пути
Наоб...
Alle porte del sole [Spanish translation]
Tenía un alma
Así límpida y pura
Que quizás por miedo a ti
No he hecho nunca el amor.
Buscaba las calles
Más extrañas del mundo
En cambio se llegaba a...
Amar y vivir lyrics
¿Por qué no han de saber
Que te amo vida mía?
¿Por qué no he de decirlo,
Si fundes tu alma con el alma mía?
¿Que importa si después
Me ven llorando un...
Amar y vivir [English translation]
Why should they not know
that I love you love of my life?
Why should I not say it,
If your soul dissolves in mine?
What does it matter if afterwards
T...
Amar y vivir [French translation]
Pourquoi ne doivent-ils pas savoir
que je t'aime mon chéri ?
Pourquoi devrais-je pas le dire
si tu fonds ton âme avec mon âme ?
Qu'est-ce que ça peut ...
Anema e core lyrics
Nuje ca perdimmo 'a pace e 'o suonno
nun ce dicimmo maje pecchè.
Vocche ca vase nun ne vonno
nun so' sti vvocche, oje ne'!
Pure te chiammo e nun rispu...
Anema e core [English translation]
We, who lose peace and sleep
never tell each other why.
Mouths that don't want any kisses
are not these mouths, oh little one.
Yet, I call you and you...
Auf der Straße der Sonne lyrics
Ich glaubte an Liebe
Und ich glaubte an Glück
Doch all' dese Dinge, sie liegen
Bei mir schon so weit zurück
Ich ging auf der Straße
Der Straße der Seh...
Auf der Straße der Sonne [English translation]
Ich glaubte an Liebe
Und ich glaubte an Glück
Doch all' dese Dinge, sie liegen
Bei mir schon so weit zurück
Ich ging auf der Straße
Der Straße der Seh...
Auf der Straße der Sonne [Russian translation]
Ich glaubte an Liebe
Und ich glaubte an Glück
Doch all' dese Dinge, sie liegen
Bei mir schon so weit zurück
Ich ging auf der Straße
Der Straße der Seh...
Bésame mucho lyrics
Bésame, bésame mucho
Como si fuera está noche la última vez
Bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Quiero mirarme en tus ojos, sentir...
Bésame mucho [French translation]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera está noche la última vez
Bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Quiero mirarme en tus ojos, sentir...
Camminando sotto la pioggia lyrics
Se piove vaghi per la città senza nessun pensier
e l'acqua nelle scarpe ti entra già.
Cosa vorresti dir? Cosa vorresti far
se senti già le suole far c...
Excellent Songs recommendation
- Dance to This [Romanian translation]
- Bang Bang [Spanish translation]
- Boys Like You [Greek translation]
- Bed [Romanian translation]
- Dance to This [Italian translation]
- Bang Bang [Serbian translation]
- Bang Bang [Swedish translation]
- Dance to This [Czech translation]
- Bang Bang [Greek translation]
- Dance to This lyrics
Popular Songs
- Better Days [Greek translation]
- Que Dieu aide les exclus lyrics
- Bang Bang [German translation]
- Don't Be Gone Too Long [Greek translation]
- Bang Bang [Turkish translation]
- Bed lyrics
- Bang Bang [German translation]
- Dance to This [Serbian translation]
- Don't Be Gone Too Long lyrics
- Bang Bang [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
