Dulce Pontes also performed lyrics
Amália Rodrigues - Há festa na Mouraria
Há festa na Mouraria,
é dia da procissão
da Senhora da Saúde.
Até a Rosa Maria
da Rua do Capelão
parece que tem virtude.
Naquele bairro fadista
calara...
Há festa na Mouraria [English translation]
There is a party in the Mouraria
It is the day of the procession
Of the Lady of Health
Even the Rosa Maria
of the Road of the Chaplain
Appears to have...
Há festa na Mouraria [German translation]
In der Mouraria wird gefeiert,
Heute ist Tag der Prozession
Der Schutzpatronin der Gesundheit.
Sogar die Rosa Maria
Aus der Rua do Capelão
Scheint tug...
Há festa na Mouraria [Spanish translation]
Hay fiesta en la Morería,
es día de procesión
de la Virgen de la Salud.
Incluso Rosa María,
de la calle del Capellán,
parece tener virtud.
En aquel ba...
Há festa na Mouraria [English translation]
It is procession day
Of Our Lady of Saude;
Even Rosa Maria
From Rua do Capelão
Seems to become virtuous.
In that fadista neighbourhood
The guitars rem...
Há festa na Mouraria [German translation]
In der Mouraria wird gefeiert,
Heute ist Tag der Prozession
Der Schutzpatronin der Gesundheit.
Sogar die Rosa Maria
Aus der Rua do Capelão
Scheint tug...
Há festa na Mouraria [Spanish translation]
Hay fiesta en la Morería,
es día de procesión
de la Virgen de la Salud.
Incluso Rosa María,
de la calle del Capellán,
parece tener virtud.
En aquel ba...
Mãe preta
Pele encarquilhada carapinha branca
Gandôla de renda caindo na anca
Embalando o berço do filho do sinhô
Que há pouco tempo a sinhá ganhou
Era assim qu...
Mãe preta [Polish translation]
Pele encarquilhada carapinha branca
Gandôla de renda caindo na anca
Embalando o berço do filho do sinhô
Que há pouco tempo a sinhá ganhou
Era assim qu...
Romana [Portugal] - Mãe Preta
Pele encarquilhada, carapinha branca,
Gandola de renda caindo na anca;
Embalando o berço do filho do sinhô,
Que há pouco tempo a sinhá ganhou.
Era ass...
Mãe Preta [English translation]
Pele encarquilhada, carapinha branca,
Gandola de renda caindo na anca;
Embalando o berço do filho do sinhô,
Que há pouco tempo a sinhá ganhou.
Era ass...
Meu amor meu amor lyrics
Meu amor meu amor (Meu Limão de Amargura)
Meu corpo em movimento
Minha voz à procura
Do seu próprio lamento
Meu limão de amargura
Meu punhal a crescer...
Meu amor meu amor [Bulgarian translation]
Моя любов моя любов (Моя лимон носещ горчивина)
Моето тяло се движи (в движение)
Моя глас търси
Своя собствен стон
Моя лимон носещ горчивина
Моя стълб...
Meu amor meu amor [English translation]
My love my love (my bitter lemon)
My body in movement
My voice looks
For its own sorrow
My bitter lemon
My growing knife
We stop the time
We don't kno...
Meu amor meu amor [English translation]
My love, my love (My estuary of bitterness)
My body in movement
My voice to look for
Of his own moan
My estuary of bitterness
My dagger to grow
We sto...
Meu amor meu amor [French translation]
Mon amour, mon amour
Mon corps en mouvement
Ma voix à la recherche
De sa propre déploration
Mon limon d’amertume
Le poignard qui me perce
Nous avons a...
Meu amor meu amor [French translation]
Mon amour mon amour(mon citron d'amertume)
Mon corps en mouvement
Ma voix à la recherche
de sa propre lamentation
mon citron d'amertume
mon poignardgr...
Lela lyrics
Estão as nuves chorando
Por um amor que morreu
Estão as ruas molhadas
De tanto como choveu (bis)
Lela, Lela
Lelinha por quem eu morro
Quero mirar-me
N...
Menino de ouro lyrics
O meu menino é de ouro:
É de ouro fino!
Não façam caso,
Que é pequenino.
O meu menino é de ouro,
De ouro fagueiro...
Hei-de levá-lo
No meu veleiro!
Ve...
Menino de ouro [English translation]
O meu menino é de ouro:
É de ouro fino!
Não façam caso,
Que é pequenino.
O meu menino é de ouro,
De ouro fagueiro...
Hei-de levá-lo
No meu veleiro!
Ve...
Excellent Songs recommendation
- I Don't Know What to Say [Hungarian translation]
- Talk lyrics
- It Never Ends [Italian translation]
- in the dark [Italian translation]
- It Never Ends [French translation]
- I Don't Know What to Say lyrics
- He venido a pedirte perdón lyrics
- i apologise if you feel something [Romanian translation]
- i apologise if you feel something [Spanish translation]
- It Never Ends [Serbian translation]
Popular Songs
- Tie My Hands lyrics
- in the dark [Azerbaijani translation]
- It Never Ends [Turkish translation]
- Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
- cumartesi lyrics
- It Never Ends [Greek translation]
- It Never Ends [Hungarian translation]
- in the dark [Spanish translation]
- in the dark [Greek translation]
- احبك جدأ lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
