Sıla lyrics
Bana Biraz Renk Ver [French translation]
Ouvre la porte, s'il-te-plaît, je suis dehors
J'ai très froid, je dépends de ta chaleur
J'ai joué de malchance
J'ai failli ne pas te trouver
Je t'ai f...
Bana Biraz Renk Ver [German translation]
Ich bitte dich mach dir Tür auf, ich bin drausen
mir ist kalt geworden nach deiner wärme, hab meine Arme um meine Taille geschlungen
Das ganze Pesch k...
Bana Biraz Renk Ver [Persian translation]
چی میشه درو باز کن بیرون موندم
خیلی سردم شد گرمای تو رو باور کردم
بد شانسی هم پشت هم اومدن
خودمو با مصیبتم پیش تو انداختم
به تو باور کردم، دویدم اومدم...
Başka Şarkı lyrics
Yokluğunu kaydettim
Başa sar sar dinliyorum
Bu şarkıdan vazgeçtim ama
Başka şarkı da sevmiyorum
Henüz yazılmamış
Satırların altında sesin
Fikrini de k...
Başka Şarkı [English translation]
Your absence I recorded
I listen to it again and again
I gave up on this song
But I don’t like any other song;
Your voice lies beneath the lines,
Whic...
Belalım [Bosnian translation]
Ti si onaj u čije oči duboko gledam
Ti si onaj kojeg nosim oko vrata kao lančić
Čežnju veliku kao planina sam uzela
Ti si onaj zbog kojeg svake noći s...
Belalım [English translation]
You are the one whose abyss-like eyes I am looking into
You are the one who I put around my neck like shackles
The one I miss like mountain lakes
You ...
Belalım [Persian translation]
این تویی که به چشمانِ همچون پرتگاهش نگاه میکنم
تو همچون زنجیرهایی هستی که به گردنم آویخته ام
کسی که همچون دریاچه های کوهستانی حسرتش را کشیده ام
تو آن ...
Beni Hatırla lyrics
Resimlere bak
Mektubumla avun
Şarkılar tutu
Kendinden vazgeç
Yastığına sarıl
Korkular tut
Dağılsın kalbin
Öl hatta orda
Lanetler yağdır
Beni hatırla
H...
Beni Hatırla [Arabic translation]
انظر إلى الصور
تشتت (تبعثر) بمكتوبي
احفظ الأغاني
تخلّ عن نفسك
احضن مخدتك
تمسك بالمخاوف
ليتبعثر قلبك
حتى لتمت هنا
إنها تمطر باللعنات
تذكرني
أجب على كل ...
Beni Hatırla [English translation]
Look a the pictures
Be consoled with my letters
Think songs
Give up on yourself
Hug your pillow
Hold on to the fears
Let your heart perish
Even, die t...
Beni Hatırla [German translation]
Schau Dir die Fotos an
Tröste Dich mit meinem Brief
HalteDich an Liedern fest
Gib Dich auf
Umarme Dein Kissen
Halte Dich an Ängsten fest
Dein Herz sol...
Beni Hatırla [Greek translation]
Κοίτα τις φωτογραφίες
παρηγορήσου με τα γραμματά μου
σκέψου τα τραγούδια
Παραιτήσου απο τον εαυτό σου
αγκάλιασε το μαξιλάρι σου
κράτα τους φόβους σου
...
Beni Hatırla [Persian translation]
به عكسها نگاه كن
با نامه ام خودتو سرگرم كن (به خودت تسلي بده)
ترانه ها را گوش كن (پناه ببر)
از خودت بگذر
بالشت را به اغوش بگير
ترسها را نگه دار
قلبت پ...
Beter lyrics
Beter oldum hepten
Beter oldum ben
Zorları seçtim aman, ne büyük Külfet
Taşıyamadım ben
Hiç bakma dik durduğuma, büküldüm ben
Çekildi dayandığım görke...
Beter [English translation]
Beter oldum hepten
Beter oldum ben
Zorları seçtim aman, ne büyük Külfet
Taşıyamadım ben
Hiç bakma dik durduğuma, büküldüm ben
Çekildi dayandığım görke...
Beyaz giyme lyrics
Beyaz giyme Söz olur
Siyah giyme Toz olur
Gel beraber gezelim (kaçalım)
Muradımız tez olur
Salına da salına da gel
Haydi Yavrum dön dolaş yine bana ge...
Beyaz giyme [English translation]
Beyaz giyme Söz olur
Siyah giyme Toz olur
Gel beraber gezelim (kaçalım)
Muradımız tez olur
Salına da salına da gel
Haydi Yavrum dön dolaş yine bana ge...
Bıktım lyrics
Mumları yakıp biriyle
şöyle romantik bir yemek yiyemedim ki
Kıbleyle lafımızı şereflere erdiremedim.
Giyinemedim ona, dudağımı boyamadım
Aşkın tarifin...
Bıktım [English translation]
I could'nt light up the candles and eat a romantic dinner with someone
couldnt end our words with cheers!
I couldnt dress up for him, didnt put on lip...
Excellent Songs recommendation
- Βασίλισσα [Vassilisa] [Serbian translation]
- Μια Νύχτα Μόνο [Mia Nychta Mono] lyrics
- Δεν Σoυ Χρωστάω Αγάπη [Den Sou Hrostao Agapi] [English translation]
- Καραμέλα [Caramela] [Spanish translation]
- Δεν Σoυ Χρωστάω Αγάπη [Den Sou Hrostao Agapi] [Swedish translation]
- Καραμέλα [Caramela] [Portuguese translation]
- Βασίλισσα [Vassilisa] [English translation]
- Δοκίμασέ Με [Dhokímasé Me] [Spanish translation]
- Minnet Eylemem lyrics
- Δοκίμασέ Με [Dhokímasé Me] [Serbian translation]
Popular Songs
- Δοκίμασέ Με [Dhokímasé Me] [Russian translation]
- Δεν Σoυ Χρωστάω Αγάπη [Den Sou Hrostao Agapi] lyrics
- Βάζω την καρδιά [Vazo tin kardia] [Transliteration]
- Καραμέλα [Caramela] [French translation]
- Δεν Σoυ Χρωστάω Αγάπη [Den Sou Hrostao Agapi] [Transliteration]
- Βασίλισσα [Vassilisa] [Transliteration]
- Καραμέλα [Caramela] [Turkish translation]
- Βάζω την καρδιά [Vazo tin kardia] [French translation]
- Βασίλισσα [Vassilisa] [English translation]
- Δεν Σoυ Χρωστάω Αγάπη [Den Sou Hrostao Agapi] [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
