Jacques Prévert lyrics
Le Cancre [Italian translation]
Dice no con la testa
ma dice sì con il cuore
dice sì a ciò che ama
dice di no al professore
è in piedi
lo interrogano
e tutti i problemi sono posti
...
Le Cancre [Italian translation]
Con la testa dice no
ma col cuore dice sì
a chi ama dice sì
al professore dice no
sta in piedi
viene interrogato
e i problemi son tutti posti
all'impr...
Le Cancre [Italian translation]
Con la testa dice di no
ma dice con il cuore, dice di sì
dice sì a ciò che gli piace
dice no al professore
sta in piedi
lo interrogano
e gli si pongo...
Le Cancre [Persian translation]
با سرش نه می گفت
اما با دلش آری
به هرکسی که دوست می داشت آری
به معلم نه می گفت
سر پا ایستاده
و معلم از او سوال می پرسد
از تمام مباحث درسی
ناگهان دیوان...
Le Cancre [Romanian translation]
El spune nu cu capul
dar spune da cu inima
spune da la ce îi place
spune nu profesorului
stă-n picioare
e-ascultat
şi toate întrebările sunt puse
deod...
Le Cancre [Spanish translation]
El mal estudiante
Dice no con la cabeza
pero dice sí con el corazón
dice sí a lo que quiere
dice no al profesor
Está de pie
lo interrogan
le plantean ...
Le Cancre [Spanish translation]
Dice no con la cabeza
Pero dice sí con el corazón
Dice sí a lo que ama
Le dice no al profesor
Está de pie
Lo interrogan
Y todos los problemas aparecen...
Le Cancre [Turkish translation]
Kafasıyla hayır diyor
Ama kalbiyle evet diyor
Sevdiğine evet diyor
Öğretmene hayır diyor
Ayakta
Ona soru soruluyor
Ve bütün sorular soruldu
Aniden kah...
Le Cancre [Vietnamese translation]
Đầu em thì lắc
Mà lòng thì vâng
Cái gì em thích là em vâng
Với Thầy em nói không
Em đứng ngây
Thầy hỏi
Đủ thứ vấn đề lung tung
Bỗng em phá lên cười
Rồ...
Le chat et l'oiseau lyrics
Un village écoute désolé
Le chant d'un oiseau blessé
C'est le seul oiseau du village
Et c'est le seul chat du village
Qui l'a à moitié dévoré
Et l'ois...
Le chat et l'oiseau [German translation]
Un village écoute désolé
Le chant d'un oiseau blessé
C'est le seul oiseau du village
Et c'est le seul chat du village
Qui l'a à moitié dévoré
Et l'ois...
Le chat et l'oiseau [Italian translation]
Un village écoute désolé
Le chant d'un oiseau blessé
C'est le seul oiseau du village
Et c'est le seul chat du village
Qui l'a à moitié dévoré
Et l'ois...
Le chat et l'oiseau [Persian translation]
Un village écoute désolé
Le chant d'un oiseau blessé
C'est le seul oiseau du village
Et c'est le seul chat du village
Qui l'a à moitié dévoré
Et l'ois...
Le cheval rouge lyrics
Dans les manèges du mensonge
Le cheval rouge de ton sourire
Tourne
Et je suis là debout planté
Avec le triste fouet de la réalité
Et je n'ai rien à di...
Le cheval rouge [Arabic translation]
Dans les manèges du mensonge
Le cheval rouge de ton sourire
Tourne
Et je suis là debout planté
Avec le triste fouet de la réalité
Et je n'ai rien à di...
Le cheval rouge [Breton translation]
Dans les manèges du mensonge
Le cheval rouge de ton sourire
Tourne
Et je suis là debout planté
Avec le triste fouet de la réalité
Et je n'ai rien à di...
Le cheval rouge [English translation]
Dans les manèges du mensonge
Le cheval rouge de ton sourire
Tourne
Et je suis là debout planté
Avec le triste fouet de la réalité
Et je n'ai rien à di...
Le dromadaire mécontent lyrics
Un jour, il y avait un jeune dromadaire qui n'était pas content du tout.
La veille, il avait dit a ses amis: "Demain, je sors avec mon père et ma mère...
Le grand homme et l'ange gardien lyrics
Vous resterez là
Sentinelle
À la porte du bordel
Et vous garderez
Mon Sérieux.
Moi je monte avec ces dames.
Il faut bien rigoler un peu !
Le grand homme et l'ange gardien [Chinese translation]
Vous resterez là
Sentinelle
À la porte du bordel
Et vous garderez
Mon Sérieux.
Moi je monte avec ces dames.
Il faut bien rigoler un peu !
Excellent Songs recommendation
- Bak yeşil yeşil kapat Gözlerini lyrics
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
- What the World Needs Now lyrics
- Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
- Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
- Chi sei lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- C'est qui ces deux-là ? lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
