Natacha Atlas also performed lyrics
Jacques Brel - Ne me quitte pas
Lyrics removed on request of copyright owners
Mon amie la rose [Russian translation]
Как мало значим мы
Сказала роза мне
Сегодня поутру.
Я рождена зарёй
Крещённая росой
В любви я расцвела
Счастливой, молодой
В объятьях солнца рук
К ноч...
Mon amie la rose [Russian translation]
Мы так немногого стоим -
И мне это сказала этим утром
Моя подруга роза.
"Я родилась на рассвете,
Крещенная росой,
И выросла,
Счастливая и влюбленная,
...
Mon amie la rose [Serbian translation]
Ми смо мало шта
И моја пријатељица ружа
ми рече то овога јутра
У зору сам рођена
Крштена росом
Процветала сам
Срећна и заљубљена
Под зрацима сунца
Зат...
Mon amie la rose [Spanish translation]
No somos gran cosa,
y mi amiga la rosa
me lo dijo esta mañana.
Naci durante la aurora,
bautizada de rocío,
me fui abriendo,
feliz y enamorada.
Con los...
Mon amie la rose [Swedish translation]
Allt är förgängligt än
Så sa min ros och vän
i dag morse till mig:
I gryning blev jag stöpt
I morgondaggen döpt
och så slog jag ut där
så lycklig och ...
Mon amie la rose [Turkish translation]
Geldik geçiyoruz,
Ve arkadaşım gül
Dedi ki bu sabah bana;
Şafak sökerken doğdum
Çiğlerle vaftiz oldum
Çiçek açtım,
Mutlulukla ve aşkla
Güneşin ışınlar...
Mon amie la rose [Turkish translation]
Biz pek az bir şeyiz1
Ve arkadaşım gül
Bu sabah bana bunu söyledi
Şafak vakti dünyaya gözlerimi açtım
Çiy içinde yapıldı benim vaftizim
Çiçek açmıştım...
Mon amie la rose [Turkish translation]
Bir hayat daha geçip gidiyor..
Ve arkadaşım gül
Dün bana bunu söyledi.
Doğduğum şafak vaktinde
Çiyle vaftiz edildim
Çicek açtım
Mutlu ve sevgi dolu
Gü...
Mon amie la rose [Venetan translation]
Semo ben poca roba
E ea me amiga ea rosa
Meo ga dito stamatina
So nata co l'aurora
Batixada coea bròxa
So spanìa
Contenta e inamorada
Coi ragi del soe...
Excellent Songs recommendation
- Ανήσυχος Καιρός [Anisihos Keros] [Portuguese translation]
- Άναψε Καινούργιο Μου Φεγγάρι [Ánapse Kainoúryio Mou Fengári] lyrics
- Άνοιξέ Μου Την Καρδιά Σου [Anixe Mou Tin Kardia Sou] [Romanian translation]
- Άνοιξέ Μου Την Καρδιά Σου [Anixe Mou Tin Kardia Sou] lyrics
- Απάντησέ Μου [Apantise Mou] [Ukrainian translation]
- Άνοιξέ Μου Την Καρδιά Σου [Anixe Mou Tin Kardia Sou] [Serbian translation]
- Ανήσυχος Καιρός [Anisihos Keros] [Turkish translation]
- Αντίκρι Στέκει Ένα Παιδί [Antikri Steki Ena Pedi] lyrics
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- Απάντησέ Μου [Apantise Mou] [Italian translation]
Popular Songs
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- Ανήσυχος Καιρός [Anisihos Keros] [Serbian translation]
- Ανάμνηση [Anamnisi] [Hungarian translation]
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- Άνοιξέ Μου Την Καρδιά Σου [Anixe Mou Tin Kardia Sou] [Bulgarian translation]
- Άνοιξέ Μου Την Καρδιά Σου [Anixe Mou Tin Kardia Sou] [English translation]
- Απάντησέ Μου [Apantise Mou] [English translation]
- Απάντησέ Μου [Apantise Mou] [Transliteration]
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
- Αντίκρι Στέκει Ένα Παιδί [Antikri Steki Ena Pedi] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
