Laura Pausini lyrics
Bendecida pasión [Serbian translation]
Ako je zbog kukavičluka
Sva ta potištenost koja me obuzima
Svake noći
I ako je ljubomora
Ono što je učinilo da vidim hiljadu stvari
Koje postoje samo ...
Benedetta passione lyrics
E se fosse per nostalgia
tutta questa malinconia che mi prende
tutte le sere
E se fosse la gelosia
che mi fa vedere cose
che esistono soltanto nella m...
Benedetta passione [Croatian translation]
Ako je ovo bila nostalgija
Sva ova sjeta koja me obuzima
Svake večeri
A ako je ovo bila ljubomora
Zbog koje vidim stvari
Koje postoje samo u mojoj gla...
Benedetta passione [Croatian translation]
I ako je to bilo zbog nostalgije
Sva ta melankolija (tuga) što me obuzima
Svake noći
I ako je to bila ljubomora
Što me tjera da vidim stvari
Koje post...
Benedetta passione [English translation]
and if it was because of nostalgia
all this melancholy that over-takes me
all the evnings
and if it was for jealousy
that makes me see things
that exi...
Benedetta passione [English translation]
If it would be for nostalgia
All this sadness which takes me
All the evenings.
If it would be the jealousy
Which makes me see the things
Which exist o...
Benedetta passione [English translation]
– and what if it’s homesickness
– all this melancholy that takes me
– every night
– and what if it’s jealousy
– that makes me see things
– that exist ...
Benedetta passione [Finnish translation]
Ja jos se olisi haikeutta
Kaikki tämä surullisuus, joka valtaa minut joka ilta
Ja jos se olisi mustasukkaisuutta, joka saa minutnäkemään asioita,
Jotk...
Benedetta passione [French translation]
Et si c'était pour nostalgie
Toute cette mélancolie qui me prend
Toutes les soirs
Et si c'était la jalousé
Qui me fait voir des choses
Qui n'existent ...
Benedetta passione [German translation]
Und wenn es aus Nostalgie wäre
Diese Melancholie die mich packt
Jeden Abend
Und wenn es die Eifersucht wäre
Die mich Sachen sehen lässt
Die nur in mei...
Benedetta passione [Hungarian translation]
Ha csak a nosztalgia miatt lett volna
Ez az egész rosszkedv
Ami elfog
Minden este
Ha csak a féltékenység lett volna
Ami megmutatja hogy a dolgok
Csak ...
Benedetta passione [Polish translation]
I gdyby z powodu tęsknoty
Był cały ten smutek
Który ogarnia mnie każdego wieczoru
I gdyby była zazdrość
Która sprawia, że widzę rzeczy
Które istnieją ...
Benedetta passione [Portuguese translation]
E se fosse por nostalgia
Todo esse desânimo que me leva
Todas as tardes
E se fosse o ciúme
Que me faz ver as coisas
Que existem apenas na minha mente
...
Benedetta passione [Romanian translation]
Şi dacă nu a fost pentru nostalgie
Toate această melancolie care mă ia
În fiecare seară
Şi dacă a fost gelozia
Care m-a făcut să văd lucrurile
Care ex...
Benedetta passione [Russian translation]
И если бы была не из-за ностальгии
Вся эта грусть, что охватывает меня
Все вечера.
И если бы была ревность
Что заставляет меня видеть вещи,
Которые су...
Benedetta passione [Russian translation]
Если бы была для ностальгии
Вся эта грусть, которая все вечера меня забирает...
Если бы это была ревность,
Которая заставляет меня видеть вещи,
Которы...
Benedetta passione [Spanish translation]
Y si fuera por nostalgia
Toda esta melanconía que me toma
Todas las noches
Y si fuera la celosía
Que me muestra cosas
Que existen solamente en mi ment...
Benedetta passione [Spanish translation]
Y si fuera por nostalgia
toda esta melancolia que me agarra
todas las tardes
y si fuesenlos celos
que me hacen ver cosas
que existen solo en mi mente
...
Benvenuto lyrics
A te che perdi la strada di casa ma vai
dove ti portano i piedi e lo sai
che sei libero
nelle tue scarpe fradice
a chi ha parole cattive soltanto perc...
Benvenuto [Bosnian translation]
Za tebe koji si izgubio put kući,ali ideš
Gdje te noge vode i znaš
Da si slobodan
U svojim nakvašenim patikama
Za bilo koga koji ima loše rijeći samo ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
