Dua Lipa lyrics
IDGAF [Bulgarian translation]
Обаждаш ми се приятелски.
Казваш колко много ти липсвам.
Странно, явно си чул песните ми.
Твърде съм заета за да се занимавам с теб.
Намери си момиче,...
IDGAF [Croatian translation]
Zoveš me sav prijatan
Govoriš mi koliko ti falim
Smiješno je, valjda si mi čuo pjesme
Pa prezauzeta sam za tvoje stvari
Idi pronađi curu koja želi slu...
IDGAF [Czech translation]
Voláš mi a jsi takový přátelský
Říkáš, jak moc ti chybím
To by mě pobavilo, nejspíš jsi slyšel moje písničky
Zkrátka na tvoje řeči nemám čas
Najdi si ...
IDGAF [Dutch translation]
Je belt me, helemaal vriendelijk
Vertelt me hoeveel je me zou missen
Da's grappig, je hebt vast mijn liedjes gehoord
Wel, ik ben te druk voor jouw ged...
IDGAF [Finnish translation]
Puhuttelet minua kaikenlaisilla kehuilla
Kerrot kuinka paljon kaipaat minua
Hassua, kai olet kuullut biisini
No minulla ei ole aikaa sinulle
Mene ja e...
IDGAF [French translation]
Tu m'appelles tout amicalement
Me disant à quel point je te manque
C'est amusant, je suppose que tu as écouté mes chansons
Eh bien, je suis bien trop ...
IDGAF [German translation]
Du rufst mich an und tust ganz freundlich
Sagst mir wie sehr du mich vermisst hast
Das ist lustig, ich schätze du hast meine Lieder gehört
Nun, ich bi...
IDGAF [Greek translation]
Με καλείς όλος φιλικός
Μου λες πόσο πολύ σου λείπω
Είναι αστείο, υποθέτω άκουσες τα τραγούδια μου
Λοιπόν, είμαι πολύ αποσχολημένη για τις δουλειές σου...
IDGAF [Hebrew translation]
אתה מתקשר אליי, הכל ידידותי
אומר לי כמה אתה מתגעגע אליי
זה מצחיק, אני מניחה ששמעת את השירים שלי
ובכן, אני יותר מדי עסוקה עבור העניינים שלך
לך למצוא בח...
IDGAF [Hungarian translation]
Barátságosnak hívsz
Elmeséled mennyire hiányzom
Ez vicces, azt hiszem már hallottad a dalaim
Nos, túl elfoglalt vagyok a dolgaidhoz
Menj és találj egy...
IDGAF [Hungarian translation]
Barátságosnak hívsz
Elmondod mennyire hiányolsz
Ez vicces, azt hiszem hallottad a dalaimat
Hát, túl elfoglalt vagyok a te dolgaidhoz
Menj és találj eg...
IDGAF [Italian translation]
Mi chiami tutto amichevole
Dicendomi quanto senti la mia mancanza
Questo è divertente, immagino tu abbia sentito le mie canzoni
Beh sono troppo occupa...
IDGAF [Korean translation]
정말 친근하게 전화를 걸어서
내가 얼마나 그리운지 말하는데
참 웃겨, 너 내 노래 들은 것 같더라
근데, 네 이야기 들어주기에는 내가 너무 바쁘네
네 이야기 들어줄 생각 있는 여자나 찾아봐
내가 아무것도 모를거라 생각했다면
넌 날 잘못 알고 있었어
그래서 난 너와 끝냈...
IDGAF [Persian translation]
خیلی دوستانه صدام کردی
بهم گفتی که چقدر دلتنگمی
خیلی بامزه است، فک کنم آهنگام رو شنیدی
خب، من خیلی سرم شلوغی که کار تو رو رابندازم
برو یه دختر پیدا کن...
IDGAF [Portuguese translation]
Você me chama se fazendo de amiguinho
Dizendo o quanto sente a minha falta
Engraçado, acho que ouviu as minhas músicas
Bom, estou ocupada demais para ...
IDGAF [Romanian translation]
Mă suni așa prietenos
Să îmi spui cât de mult îți lipsesc
Asta-i amuzant , bănuiesc că mi-ai ascultat cântecele
Bun , sunt prea ocupată pentru prostii...
IDGAF [Russian translation]
Ты звонишь мне, весь такой милашка
Рассказываешь как скучаешь по мне
Забавно, ты даже послушал мои песни
Так это... у меня и без тебя тут дел по горло...
IDGAF [Serbian translation]
Ti me zoves, skroz prijateljski
Pricas mi koliko ti nedostajem
To je smesno, predpostavljam da si cuo moje pesme
Pa, previse sam zauzeta za tvoj bizni...
IDGAF [Serbian translation]
Zoves me tako prijateljski nastrojen
I pricas koliko ti nedostajem
Ma sta kazes, Ali pretpostavljam da si cuo moje pesme
Previse sam zauzeta da bih te...
IDGAF [Spanish translation]
Me llamas amigablemente
Diciéndome cuánto me extrañas
Es gracioso, supongo que has escuchado mis canciones
Bueno, estoy muy ocupada para tus asuntos
V...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
