Djani lyrics
Ja slobodan, ona neverna lyrics
Ušetala je sigurno
jedan pogled na nju i već se desilo
a mislio sam, gotovo
da se zaljubim ja, neću ponovo
Ref.
Ja slobodan, ona neverna
dva-tri kratk...
Ja slobodan, ona neverna [German translation]
Sie lief sicher daher
ein Blick und es geschah schon
ich dachte mir nur, fertig
dass ich mich noch mal verliebe, nicht wieder
Ref.
Ich bin frei, sie g...
Litar na Litar lyrics
kada sam te zavoleo
kada si mi rekla da
slavio sam sedam dana
srecan kao nikada
a kad si me ostavila
prokleo sam svoju srecu
zakleo se pred ljudima
tr...
Litar na Litar [German translation]
Als ich mich in dich verliebt habe
als du mir "ja" gesagt hast
Habe ich sieben Tage lang
glücklich wie noch nie gefeiert
Und als du gegangen bist
habe...
Nema me lyrics
Nema me
ja tako dugo nisam ziv
srce i dusa venu mi
i uvek suze krenu mi
Nema me
znam ja dobro da sam kriv
i evo molim zadnji put
samo jos minut ostani...
Nema me [Bulgarian translation]
Няма ме
от толкова дълго не съм жив
сърцето и душата ми, повяхват
сълзите постоянно потичат
Няма ме
добре знам, че виновен съм
затова те моля за после...
Nema me [English translation]
I'm not here
I didn´t lived for so long
my heart and soul are fading
and tears always run
I'm not here
I know that I'm guilty
and I´m asking you for t...
Nema me [German translation]
Es gibt mich nicht
ich bin schon so lange nicht mehr lebendig
mein Herz und meine Seele verwelken
und immer kommen mir die Tränen
Es gibt mich nicht
i...
Nema me [Italian translation]
Non ci sono
non ho vissuto tanto a lungo
il mio cuore e la mia anima stanno svanendo
e mi scorrono sempre lacrime
Non ci sono
lo so bene che sono colp...
Njoj bih više verovao lyrics
Zašto mi to pričaš, majko moja stara?
Zašto kidaš ovo srce iz nedara?
Kroz suze mi kažeš, pričali ti ljudi,
kako moja draga nekog drugog ljubi.
Refren...
Njoj bih više verovao [English translation]
Why are you saying that, old mother of mine.
Why are you ripping my heart from the chest?
You say in tears, that people have told you,
that my darling...
Njoj bih više verovao [Italian translation]
Perché mi dici questo, madre mia vecchia (anziana)?
Perché strappi questo cuore dal petto?
Fra le lacrime mi dici, ti hanno detto le persone (gente),
...
Njoj bih više verovao [Russian translation]
Зачем мне это говоришь, моя старушка мама?
Зачем ты вырываешь моё сердце из груди?
Сквозь слёзы мне говоришь, что люди говорили,
Как моя милая кого-то...
Njoj bih više verovao [Transliteration]
Зашто ми то причаш, мајко моја стара?
Зашто кидаш ово срце из недара?
Кроз сузе ми кажеш, причали ти људи,
како моја драга неког другог љуби.
Рефрен:
...
Otišla si e pa neka lyrics
Ref.
Otišla si e pa neka
E pa neka, e pa neka
I tuga je za čoveka
Za čoveka za čoveka
Otišla si jednog dana
Osta mi na srcu rana
Odnela si moju sreću
...
Pijem, pljujem, secem vene lyrics
Pijem, pljujem, secem vene
sa kim da se pobijem
sta uradi, sto me ostavi
molim Boga i veceras
batine da dobijem
mozda cu se opametiti
Boli dusa, boli ...
Sam sam lyrics
Ostani zbogom, nek te sreca prati
a ja cu negde naci svoju srecu
sve sto je lepo zivot mi uskrati
zasto te nema, izdrzati necu
Ref. 2x
Sam sam dok te ...
Sam sam [English translation]
Good bye, happiness should follow you
and I'll find my happiness somewhere
Everything that's beautiful life takes me
why aren't you here, I won't endu...
Sam sam [French translation]
Reste au revoir, que la chance te suives
et moi je vais quelque part trouver mon bonheur
tout ce qui est beau la vie me le raccourcit
pourquoi tu n'es...
Sam sam [German translation]
Bleib mit Gott, das Glück soll dich begleiten und ich werd mein Glück irgendwo finden.
Alles was schön ist verkürzt mein Leben.
Warum gibt es dich nic...
Excellent Songs recommendation
- All in the Name
- Казаки-казаченьки [The Cossacks] [Odia translation]
- Казачья [Kazatcha] [English translation]
- Казачья [Kazatcha] lyrics
- Конармейская [Konarmeyskaya] lyrics
- Cardi B - Lick [Remix]
- Коммунистическая партия Советского Союза [Kommunisticheskaya partiya Sovetskovo Coyuza] lyrics
- Казаки-казаченьки [The Cossacks] lyrics
- Запрягу я тройку борзу [Zapryagu ya troyiku borzu] [Croatian translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Chinese translation]
Popular Songs
- Не теряй меня [Ne teryay menya] lyrics
- Казачья [Kazatcha] [Chinese translation]
- Запрягу я тройку борзу [Zapryagu ya troyiku borzu] [English translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Czech translation]
- Big White Room lyrics
- You keep me hangin' on lyrics
- Conga lyrics
- Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
- Sana Kalbim Geçti lyrics
- Казачья песня о Сталине [Kazachʹya pesnya o Staline] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
