Orhan Gencebay lyrics
Bilmesin o felek lyrics
Bilmesin o felek
Seni çok sevdiğimi
Duymasın kaderim
Seni istediğimi
Alırlar seni benden
Vururlar yüreğimden
Bilmezsin sensizliğin bana
Neler neler çe...
Bilmesin o felek [English translation]
Let that fate never know
That I love you so much
Let my destiny never hear it
That I want you so much
They'd take you away from me
And hit me right in...
Bilmesin o felek [Romanian translation]
Să nu știe soarta
Că te-am iubit atât de mult!
Să nu audă destinul meu
Că te doresc atât de mult!
Te-ar lua de lângă mine
Și m-ar lovi chiar în inimă....
Bilmesin o felek [Russian translation]
Пусть не знает этот злой рок
О том, что я сильно люблю тебя
Пусть не услышит моя судьба
О том, что я хочу тебя
Отберут тебя у меня
Ударят прямо в моё ...
Bilseydim lyrics
Meydan mI verirdim bu ayrılığa?
Bilseydim bu kadar zor olduğunu.
Bilseydim dünyanın böyle karanlık,
Bilseydim bu kadar dar olduğunu.
Dilimden sıçrayan...
Bir Araya Gelemeyiz lyrics
Yüce dağlar bizi bizden ayırmış
Arkasını göremeyiz sevdiğim
Ferhat bir zamanlar delmiş diyorlar
Dağ bir değil delemeyiz sevdiğim
Baban maaşıma harçlık...
Bir Araya Gelemeyiz [English translation]
Great mountains made us apart
My love, we can't see what is on the other side(of the mountain)
They say Ferhat drilled the mountain(quoting an old Tur...
Bir Araya Gelemeyiz [Hebrew translation]
הרים גבוהים מפרידים בינינו
אהובתי, אנחנו לא יכולים לראות מה יש בצידם השני
*הם אומרים, פעם פרהאט קדח בהר
ההר כבר לא דומה, אי אפשר לקדוח בו יותר, אהובתי...
Bir Görüşte Aşık Oldum lyrics
BİR GÖRÜŞTE AŞIK OLDUM SANA DELİCE
BEKLİYORUM GELMİYORSUN BANA BİR GECE
IZDIRABIM DİNER BENİM GELDİĞİN GECE
AĞLIYORUM GÜLMÜYORUM İNAN HER GECE
ACI ÇEK...
Bir Görüşte Aşık Oldum [English translation]
BİR GÖRÜŞTE AŞIK OLDUM SANA DELİCE
BEKLİYORUM GELMİYORSUN BANA BİR GECE
IZDIRABIM DİNER BENİM GELDİĞİN GECE
AĞLIYORUM GÜLMÜYORUM İNAN HER GECE
ACI ÇEK...
Bir yol göster lyrics
Bu türkümle bu feryadım
Senden geldi sana tanrım(came from you
Madem beni sen yarattın
Bir yol göster bir yol göster
Bir yol göster bana Allahım
Sende...
Bir yol göster [English translation]
Bu türkümle bu feryadım
Senden geldi sana tanrım(came from you
Madem beni sen yarattın
Bir yol göster bir yol göster
Bir yol göster bana Allahım
Sende...
bırakında yaşayalım lyrics
Ayrılığın böylesi görülmüş bir şey değil
Bu aşkın ızdırabı çekilecek dert değil
Bir toz gibi savrulduk hepimiz bir kenara
Hasret dolu gözlerim şimdi d...
bırakında yaşayalım [Russian translation]
Разлуку такого рода, не видать нигде,
Такая боль любви - невыносима.
Пылью разбросались мы все по сторонам,
Глаза, наполнены тоской, превратились в ро...
CEVAP VER lyrics
param olmasada beni sevebilirmişin
ben acken sen tok gezebilirmişin
benden daha güzel ve yakışıklı birisi
beni sana unutturabilirmi
paylaşmanın asalet...
CEVAP VER [English translation]
Can you love me although i don't have money?
Can you live satiated knowing that i am starving?
Can someone prettier and more handsome
make you forget ...
CEVAP VER [Portuguese translation]
Você pode amar-me embora eu não tenha o dinheiro?
Você pode viver repleto sabendo que eu sou esfomeado?
Pode alguém mais bonito e mais considerável?
f...
Dertler Benim Hayat Senin Olsun lyrics
Bir zamanlar benim sevgilimdin
Yanımdayken bile hasretimdin
Şimdi başka bir aşk buldun
Mutluluk senin olsun
dertler benim,çile benim
hayat benım senin...
Dertler Benim Hayat Senin Olsun [English translation]
you were my darling in last time
you were longing even when you are in next to me
now,you have found a another love
let the happiness be yours
let the...
Dertler Benim Hayat Senin Olsun [Russian translation]
Когда-то ты была моей возлюбленной,
Хоть и рядом со мной ты была,
Все равно, тоска по тебе томила меня.
Но а теперь ты нашла другую любовь -
Я лишь сч...
Excellent Songs recommendation
- Natale senza regali [Dutch translation]
- My Magnetic Heart [Italian translation]
- Nemmeno un grammo [French translation]
- Natale senza regali [Polish translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- Natale senza regali [Korean translation]
- Nessuno [Greek translation]
- No me detendré [Italian translation]
- Non passerai lyrics
- Nessuno [English translation]
Popular Songs
- Non me ne accorgo [Dutch translation]
- No me detendré [Greek translation]
- Nemmeno un grammo [English translation]
- Non me ne accorgo [French translation]
- No me detendré [English translation]
- Non me ne accorgo [Bosnian translation]
- Nessuno [Lithuanian translation]
- Nemmeno un grammo [Greek translation]
- Non passerai [French translation]
- Nemmeno un grammo [Japanese translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
