Toma Zdravković lyrics
Jelena [Norwegian translation]
Bare mine gater er tomme,
Lyset på de våte fortauene skinner,
Mens jeg forfølges av en underlig kvinne,
En Jelena som ikke er her lenger.
(Ref. 2x:)
Å...
Jelena [Russian translation]
Пусты улицы моего города,
Блестят огни на мокрых тротуарах;
А меня преследует (образ) одной
странной женщины,
Одной Елены, которой нет больше.
ПРИПЕВ:...
Jelena [Spanish translation]
Sólamente mis calles están vácias
las luces brillantes con las aceras mojas
y a mi me persigue una mujer extraña
una Jelena aquella ya no está
Coro 2x...
Kad se voli da se rastaje lyrics
Odavno sam sam
odavno sam tužan
što te nemam
što ne dođeš ti
A noći su crne
tužnije od tuge
nemam suza
da plačem ja
Ref. 2x
O, što se mora
kad se voli...
Kad se voli da se rastaje [English translation]
Odavno sam sam
odavno sam tužan
što te nemam
što ne dođeš ti
A noći su crne
tužnije od tuge
nemam suza
da plačem ja
Ref. 2x
O, što se mora
kad se voli...
Kad se voli da se rastaje [Russian translation]
Odavno sam sam
odavno sam tužan
što te nemam
što ne dođeš ti
A noći su crne
tužnije od tuge
nemam suza
da plačem ja
Ref. 2x
O, što se mora
kad se voli...
Kafana je moja sudbina lyrics
Da li si mi verovala
ženo jedina
da li si mi verovala
da l' si praštala
Kad sam tebi dolazio
mrtav umoran
da li si mi verovala
da sam bio sam, da sam ...
Kafana je moja sudbina [English translation]
Did you believed me,
my only wife
did you believed me,
did you forgiven me
When I came to you
tired to death
did you believed me,
that I was alone, th...
Kafana je moja sudbina [German translation]
Hast du mir geglaubt
einzige Frau
Hast du mir geglaubt
Hast du vergeben
Als ich zu dir kam
tot müde
Hast du mir geglaubt
dass ich alleine war, dass ic...
Kafana je moja sudbina [Norwegian translation]
Trodde du på meg,
Min eneste kvinne?
Trodde du på meg,
Tilgav du meg
Når jeg kom til deg
Dødelig trett?
Trodde du på meg
At jeg var alene, at jeg var ...
Kafana je moja sudbina [Russian translation]
Верила ли ты мне,
Единственная моя,
Верил ли ты мне,
Прощала ли ты меня,
Когда я приходил к тебе
Еле живой от усталости?
Неужели ты верила,
Что я был ...
Lilijana Lili lyrics
Tu tužnu pesmu poznaje svako
Ko jednom čuje, makar kad
Njen tužni stih, njen refren lak
Pevuši star il' mlad
U toj kafani na kraju grada
Mnogi se sret...
Lilijana Lili [English translation]
Tu tužnu pesmu poznaje svako
Ko jednom čuje, makar kad
Njen tužni stih, njen refren lak
Pevuši star il' mlad
U toj kafani na kraju grada
Mnogi se sret...
Lilijana Lili [Russian translation]
Tu tužnu pesmu poznaje svako
Ko jednom čuje, makar kad
Njen tužni stih, njen refren lak
Pevuši star il' mlad
U toj kafani na kraju grada
Mnogi se sret...
Lilijana Lili [Spanish translation]
Tu tužnu pesmu poznaje svako
Ko jednom čuje, makar kad
Njen tužni stih, njen refren lak
Pevuši star il' mlad
U toj kafani na kraju grada
Mnogi se sret...
Ljubavi, živote moj lyrics
Ti si moja uspomena divna
još za tobom moje srce pati
Da l’ se sećaš kad si sa mnom
brala ruže, plakala
I rekla mi da me voliš
kao nikoga
Ljubavi, živ...
Ljubavi, živote moj [English translation]
Ti si moja uspomena divna
još za tobom moje srce pati
Da l’ se sećaš kad si sa mnom
brala ruže, plakala
I rekla mi da me voliš
kao nikoga
Ljubavi, živ...
Ljubavi, živote moj [Polish translation]
Ti si moja uspomena divna
još za tobom moje srce pati
Da l’ se sećaš kad si sa mnom
brala ruže, plakala
I rekla mi da me voliš
kao nikoga
Ljubavi, živ...
Ljubavi, živote moj [Russian translation]
Ti si moja uspomena divna
još za tobom moje srce pati
Da l’ se sećaš kad si sa mnom
brala ruže, plakala
I rekla mi da me voliš
kao nikoga
Ljubavi, živ...
Majci za rodjendan lyrics
Poletite golubovi preko sinjeg mora
na krilima odnesite pozdrav srca mog
nek mi majka dugo živi sa pesmom u srcu
jer sutra je mojoj majci rodjendan
Re...
Excellent Songs recommendation
- 故にユーエンミ― [Yue ni You and Me] [Russian translation]
- 彗星ハネムーン [Comet Honeymoon] [English translation]
- 大地の閾を探して [Looking for Edge of Ground] [Daichi No Shikii Wo Sagashite [Looking for Edge of Ground]] [Transliteration]
- Εσύ βαρέθηκες νωρίς [Esi varethikes noris] lyrics
- All in the Name
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- 大地の閾を探して [Looking for Edge of Ground] [Daichi No Shikii Wo Sagashite [Looking for Edge of Ground]]
- 恋の恋による恋のための恋 [Koi no koi niyoru koi no tame no koi] [English translation]
- 姫百合演舞京 [Himeyuri enbu Kyō] [Transliteration]
- 太陽系デスコ [Solar System Disco] [Transliteration]
Popular Songs
- 惑星ループ [Wakusei Ruupu] [English translation]
- 声 [Koe]
- 太陽系デスコ [Solar System Disco]
- 戯言の雑音 [Zaregoto no Zatsuon]
- 惑星ループ [Wakusei Ruupu] [Transliteration]
- 夏の雨の日の思い出 [Natsu no ame no hi no omoide] [English translation]
- La Robe et l'Échelle lyrics
- Mitchie M - 大江戸ジュリアナイト [Ohedo Julia-Night] [ōedo Juria naito]
- 戯言の雑音 [Zaregoto no Zatsuon] [English translation]
- 故にユーエンミ― [Yue ni You and Me] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
