Álvaro Soler lyrics_Álvaro Soler songs|Lyricf.com

Sofia [Italian translation]

Sogno da quand'ero bambino Senza preoccupazioni nel mio cuore spero venga quel momento è scomparso è scomparso (BRIDGE) Già non ti credo, già non ti d...

Sofia [Japanese translation]

僕は子供の頃夢見たなんの不安もなしにいまだにその瞬間を見ている色あせて消えていった僕はもう貴方を信じていないし､望んでないただ貴方の元から離れ､ただ貴方を欲すほら、ソフィア貴方が見ていなくても､僕は進歩する貴方が見ていなくても､僕は進歩するソフィア､彼が貴方をどんな風に見ているか､...

Sofia [Lithuanian translation]

Aš svajojau, kai buvau mažas Be rūpesčių savo širdy Aš vis dar matau tą akimirką Ji dingo, išnyko Aš tavim daugiau nebetikiu, nebenoriu tavęs Aš matau...

Sofia [Persian translation]

خواب دیدم وقتی کوچیک بودم بدون نگرانی و دلواپسی هنوز اون لحظه رو می بینم محو بود وناپدید شد حالا تو رو باور ندارم ، حالا تو رو نمی خوام ،آه آه فقط تو ...

Sofia [Polish translation]

Śniłem, kiedy byłem mały Bez zmartwień w moim sercu Wciąż widzę tamtą chwilę Ona przepadła, zniknęła Już Ci nie wierzę, już Cię nie chcę, ech och Tylk...

Sofia [Portuguese translation]

Lembro de quando era a criança Sem preocupação em meu coração Ainda vejo aquele momento Sumiu, desapareceu Eu já não acredito em ti, eu já não te dese...

Sofia [Romanian translation]

Visam când erm mic Fara grija in inima Inca vad acel moment El s-a spulberat, a disparut Acum nu te mai crecd, nu te mai doresc, eh oh Doar te las, do...

Sofia [Romanian translation]

Visam când erm mic Fara grija in inima Inca vad acel moment El s-a spulberat, a disparut Acum nu te mai crecd, nu te mai doresc, eh oh Doar te las, do...

Sofia [Russian translation]

Когда я был маленьким, я мечтал Ничего не лежало у меня на сердце До сих пор помню те времена Но они прошли, исчезли Я не верю тебе, я не хочу тебя Ос...

Sofia [Russian translation]

Когда я был маленьким, я мечтал Ничего не лежало у меня на сердце До сих пор помню те времена Но они прошли, исчезли Я не верю тебе, я не хочу тебя Ос...

Sofia [Serbian translation]

Sanjam kada sam bio mali Bez brige na srcu I dalje vidim onaj trenutak Ispario je, nestao je Više ti ne verujem, više te ne želim, e o Samo te ostavlj...

Sofia [Slovak translation]

Snívam, ako som bol malý bez obáv v srdci. Stále vidím ako sa ten okamih rozplynul, je preč. Už ti neverím, už ťa nechcem, eh oh Predstavujem si ťa, t...

Sofia [Slovenian translation]

Kot otrok sem sanjal Brez skrbi v srcu Še vedno vidim ta trenutek Izginil je, izginil Ne verjamem ti več, nočem te več, eh oh Le tebe vidim, le tebe h...

Sofia [Swedish translation]

Jag drömmer när jag var liten Utan oro i hjärtat Jag ser fortfarande det ögonblicket Det är borta, det försvann Jag tror inte på dig längre, jag vill ...

Sofia [Turkish translation]

Küçükken hayal kurardım Kalbim endişesiz O anın gelmesini bekliyorum Yok oldu, kayboldu Artık sana güvenmiyor, seni istemiyorum Seni yalnız bırakıyoru...

Sofia [Turkish translation]

Küçükken hayal kurardım Kalbim endişesiz O anın gelmesini bekliyorum Yok oldu, kayboldu Artık sana güvenmiyor, seni istemiyorum Seni yalnız bırakıyoru...

Sonrío lyrics

Sé que no puedo pretender Buscarte en el silencio pienso Que pierdo tu mirada sin querer No puedo entender cómo el amor se escapa y tapa Todo aquello ...

Sonrío [English translation]

I know I can't pretend to look for you in the silence, I think that I've accidentally lost your gaze, I can't understand how love escapes and covers e...

Sonrío [Greek translation]

Ξέρω πως δεν μπορώ να προσποιηθώ Σκέφτομαι να σε ψάξω στη σιωπή Επειδή χάνω τη ματιά σου χωρίς να το θέλω Δεν μπορώ να καταλάβω πως η αγάπη ξεφεύγει κ...

Sonrío [Serbian translation]

Znam da se ne mogu pretvarati Tražeći te u tišini mislim Da gubim tvoj pogled ne želeći Ne mogu da shvatim kako ljubav beži i pokriva Sve ono što je n...