Roberto Leal also performed lyrics
Ó malhão [English translation]
Ó malhão, malhão
Que vida é a tua?
Ó malhão, malhão
Que vida é a tua?
Comer e beber, ó tirim-tim-tim
Passear na rua...
Comer e beber, ó tirim-tim-tim
...
Dulce Pontes - Povo que lavas no rio
Povo que lavas no rio
E talhas, com teu machado,
As tábuas do meu caixão.
Pode haver quem te defenda,
Quem compre o teu chão sagrado
Mas, a tua vida.....
Povo que lavas no rio [English translation]
You people, who wash in the river
And chop, with your axe,
The planks for my coffin.
They might be some who defend you,
Some who buy your sacred land
...
Povo que lavas no rio [German translation]
Volk, das du im Fluss wäschst
Und mit deiner Axt
Die Bretter meines Sarges zimmerst
Es mag Leute geben, die dich verteidigen
Die deinen heiligen Boden...
Portuguese Folk - Tiro liro
Lá em cima está o tiro liro-liro,
Cá embaixo está o tiro liro-ló
Juntaram-se os dois na esquina
Tocar a concertina e dançar o solidó.
Comadre! Ai, min...
Tiro liro [English translation]
Lá em cima está o tiro liro-liro,
Cá embaixo está o tiro liro-ló
Juntaram-se os dois na esquina
Tocar a concertina e dançar o solidó.
Comadre! Ai, min...
Tiro liro [German translation]
Lá em cima está o tiro liro-liro,
Cá embaixo está o tiro liro-ló
Juntaram-se os dois na esquina
Tocar a concertina e dançar o solidó.
Comadre! Ai, min...
Tiro liro [Italian translation]
Lá em cima está o tiro liro-liro,
Cá embaixo está o tiro liro-ló
Juntaram-se os dois na esquina
Tocar a concertina e dançar o solidó.
Comadre! Ai, min...
Portuguese Folk - Todos me querem
Digo adeus à serra de Arga,
Digo adeus ao São Lourenço.
Não te digo adeus a ti
Porque sabes o que eu penso!
[Refrão:]
Todos me querem,
Eu quero algum:...
Todos me querem [English translation]
I'm saying goodbye to the Mountains of Arga, 1
I'm saying goodbye to São Lourenço. 2
I'm not saying goodbye to you
Because you know what I'm thinking....
Portuguese Folk - Rosinha
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar
De dia ou de noite, de noite ao luar.
De noite ao luar, de noite ao luar,
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar!
Ó minha...
Rosinha [English translation]
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar
De dia ou de noite, de noite ao luar.
De noite ao luar, de noite ao luar,
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar!
Ó minha...
Rosinha [German translation]
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar
De dia ou de noite, de noite ao luar.
De noite ao luar, de noite ao luar,
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar!
Ó minha...
Rosinha [Romanian translation]
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar
De dia ou de noite, de noite ao luar.
De noite ao luar, de noite ao luar,
Ó minha Rosinha eu hei-de te amar!
Ó minha...
Excellent Songs recommendation
- She [Finnish translation]
- She [Turkish translation]
- Would You Be So Kind? [Portuguese translation]
- Rainbow [Russian translation]
- Would You Be So Kind? [Romanian translation]
- Would You Be So Kind? [French translation]
- When [Turkish translation]
- Sick Of Losing Soulmates [French translation]
- Pas de Deux lyrics
- Sick Of Losing Soulmates [Greek translation]
Popular Songs
- Party Tattoos [Swedish translation]
- Party Tattoos [French translation]
- Sick Of Losing Soulmates lyrics
- Sorry lyrics
- Sick Of Losing Soulmates [Turkish translation]
- Pas de Deux [Swedish translation]
- Would You Be So Kind? [Greek translation]
- Party Tattoos lyrics
- Party Tattoos [Italian translation]
- Would You Be So Kind? [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
